感谢您为大家的付出！unapologetically 如译为“理直气壮地”似乎更贴近中文表达。试译如下，请大家斧正。