哈哈哈。说实话，看了你的汉译英，我的汗就下来了，我只能说我真是无知者无畏：）