认真读完了，充满诗意的翻译。让我想到一个不是很准确的词，精致。不知道为什么。：）