是的。忒忒绿。今天一些翻译的确不重视符号，和随意断句。这些对于诗都是非常重要的。