我翻译其实主要是探讨中文。不过，诗歌应该这样。西方诗人写诗像做科学。今天我们的很多专业翻译问题太多，孩子们读了文字败坏了。