偷瞄了大家的英译中，感觉自己翻译的简直惨不忍睹