字字珠玑，一字珠矶，复数单数翻译得真好！