the Tower of Babel. As for good old Vladimir Nabokov,
his impeccable English wasn't so lively when translating
Pushkin's "Eugene Onegin." I don't speak Russian,by the way.
Thank you for the post!
Thank you so much for your thoughtful comments!
I have only read Pushkin's work in Chinese translation.
renqiulan
2023-12-01 19:28:51the Tower of Babel. As for good old Vladimir Nabokov,