译得完美！暖冬周末愉快！