文学城论坛
+A-

句子太长把方外兄搞糊涂了

godog 2025-10-03 13:33:39 ( reads)

前面都译得很好,中文最后一句主语还是David Card,但中文原句不明确,产生了歧义,实际上是说David Card注意并学了高年级的内容

跟帖(1)

方外居士

2025-10-04 19:11:33

多谢神兄,已经改了!