超级通膨的那些日子

来源: yihang 2010-11-06 04:28:17 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (6674 bytes)
本文内容已被 [ yihang ] 在 2010-11-07 22:43:19 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

     按: 1992 年的银行流水帐单、超市购物单据、和当时购物时的日记详细记载,真实反映了当年超级通膨下,普通老百姓生活的情况。

由于全球性的金融危机,美国以大量发行货币的方式来缓解其巨大国债的压力,造成美元快速贬值,这样一来很可能会造成通货膨胀。回想起 80 年代底和 90 年代初,巴西超级通货膨胀的那些日子,真是有点害怕。可能一些年轻人或刚到巴西的朋友没有这些体会。这两天,不经意间打开 1992 年的日记本,发现当年银行收入帐单、超市购物单据、和日记上的购物详细记载。这些简单的收藏,真实记载了当年超级通膨下,普通老百姓生活的情况。

1992 年,巴西官方记载的全年通货膨胀累计 1158.00% ,更有其甚的是 1993 年全年累计 2780.60% 。巴西货币象走马灯一样地换啊换,一会儿 Cruzado, Cruzado Novo, 一会儿 Cruzeiro, Cruzeiro Real 。由于钱变得大的难以数数,央行换钱时就在老货币后面去 3 个零。来不及印钱时,就在老货币上盖个章。华人也记不住钱的名字,为简单起见,都称为巴币。图 1 是 1990 年 5 月 到 1994 年 9 月流通的 1 百万 Cruzeiros ,刚发行时值 1 万 1 千美元。到 1994 年 7 月巴西开始发行 “ 硬通货 ” Real 时,这张纸币早就一文不值了。在百度的网站上,常看到有人发帖问收藏有 xxx 巴西钱币,值多少人民币?可以说这些货币大部分都没有实际价值。

图 1 1990 年 5 月 到 1994 年 9 月流通的 1 百万 Cruzeiros

当时,笔者还在巴西读研究生,博士研究生的奖学金由科技部科研基金会或教育部教育基金会直接发, 1992 年 9 月份为 1,569,550.00 Cruzeiros 。用中国的表达方法,就是一百五十六万九千五百五十个克鲁泽如斯。图 2 是笔者这个月巴西银行的账目流水单,上面记则着 9 月 4 日奖学金进到户头后,转入定期存款( Poupança )。当天汇率是 1 美元等于 6040 巴币, 也就是说,这个月的奖学金相当于 260 美元。 7 和 8 月份领到也是这个数的巴币,但 7 月份相当于 409 美元, 8 月份已变为 327 美元了。当时通膨较高,政府不定期的调整奖学金,如 6 月份的奖学金为 1,350,000.00 巴币, 6 月 4 日汇率为 1 美元等于 3050 巴币, 相当于 442 美元。 10 月份的奖学金已升为 3,544,386.00 巴币,但 10 月 9 日汇率为 1 美元等于 9250 巴币, 这个月的奖学金就相当于 383 美元。当时我们总是在安慰自己,在巴西读研究生,一不小心就成了百万富翁。图 2 上笔者的存款已达两百多万巴币, 但按当天汇率算,也就是 355 美元。

图 2 笔者巴西银行户头 92 年 9 月 21 日账目流水单

在这么高的通货膨胀经济形势下,巴西人已养成通膨文化,在领薪日,先到超市买东西。那么超市里,最忙是物价员,不停的打卡标价。而笔者也是,一到发奖学金的那天,扣除 马上的 开支,先到当地的华人旅行社换美元,这才心里踏实。另外的办法是把钱存入定期存款( Poupança )当月的利率加上通膨指数为 25.19%, 或基金 (CDB), 当月的利率加上通膨指数为 25.95% 。图 2 上可以看出,定期存款到期后除本金外,有两笔进账,一是央行的通膨指数调整,一是利息本身。

那末,当时的物价情况如何?图 3 是笔者 1992 年 6 月 11 日和 9 月 8 日在学校大院内的超市买东西的账单扫描件。图 4 是 9 月 8 日的日记对当日购物的详细记录。大概是这样: 6 月 11 日购物时一打鸡蛋, 2580 巴币,相当于 0.81 美元; 500 克的奶粉, 6885 巴币,相当于 2.15 美元;到 9 月 8 日购物时一打鸡蛋, 4775 巴币,相当于 0.789 美元,巴币涨了 185% , 但按美元算,基本上没变; 500 克的奶粉, 10230 巴币,相当于 1.69 美元,巴币涨了 149% , 但按美元算,反而降下来了; 9 月 8 日购物时其它用品如 1 公斤盐, 1785 巴币,相当于 0.295 美元; 5 公斤大米, 15790 巴币,相当于 2.61 美元,上面还专门注明大米涨的最多,两个月涨 77% ;等等。 9 月 8 日的购物总共开支 167,793.00 巴币现金,相当于 23.73 美元。

图 3 1992 年两天超市购物账单 图 4 1992 年 9 月 8 日日记

从 1989 年来巴西读书到 1994 年毕业,刚好是巴西通膨期。这几年记下来的日记,对汇率和银行利率很敏感,几乎天天都有详细记载。如图 4 的日记上,首先讲从基金取出 30 万巴币相当于 49 美元。接着就是购物的主要项目的物价。最后是当天美元汇率, 上面写着:美元没跳,还是 6050 ,但股票上涨。需要指出的是,并不是人人都不喜欢通膨,银行家就特别好这一口。当时,银行的生意特别好。笔者一个穷学生,几乎天天到银行,忙着看户头上奖学金是否到,并想办法把那几个钱及时放到能生钱的基金或定期存款里面。 因为晚一天,就损失 2-3% 。而银行就是这 2-3% 的受益者。

1994 年,巴西政府推行 Real 计划,总算遏制了通膨这头怪兽。巴西为此付出十多年经济缓慢发展的代价。到现在巴西人对超级通膨还是心有余悸。近年来,巴西经济躲过全球经济危机,货币稳定,略有上升, 1 个美元相当于 1.70 个巴币。笔者虽然每个月不再入账 “ 百万 ” ,但每年光给政府上交的所得税,就能够给 2 个博士研究生发奖学金。

就整体上来讲,巴西社会分为 4 个阶层: A ( 家庭月收入 7500 巴币以上,相当 4500 美元, 占巴西人口 5-10%) 、 B ( 家庭月收入 5000 巴币以上,相当 3000 美元,占巴西人口 15-20%) 、 C ( 家庭月收入 2500 巴币以上,相当 1500 美元,占巴西人口 35-40%) 、 D ( 家庭月收入 510 巴币以上,相当 300 美元,占巴西人口 35-40%) 。由于经济良性发展,占人口 70% 以上的 C 、 D 阶层民众购买力大大增加,手机、电脑和家用轿车的市场都在 A 、 B 、 C 阶层民众。尽管巴西有 1 亿 9 千万人口,只是不到 3 千万人有银行户头。有了通货膨胀,最受影响的是广大民众,他们没有银行户头, 也没有基金或定期存款。每个月的钱发到手,要么马上买东西,要么钱放着听任贬值。所以,巴西民众思稳心切,都知道通货膨胀不是个好东西,老百姓都不想再过这样的日子。

(由于技术原因,本文图片暂每上传,希谅)

(保留版权,转载使用本文包括图片,请与一 航联系。所有收藏系个人爱好,恕不回复协商转让事宜,谢谢)

请阅读更多我的博客文章>>>
  • 精品绝版:星空联盟巴西航空常客卡
  • 所有跟帖: 

    写得不错啊, 很真实. -天下无马- 给 天下无马 发送悄悄话 天下无马 的博客首页 (157 bytes) () 11/09/2010 postreply 14:11:50

    图片已在Yihang博客上 -yihang- 给 yihang 发送悄悄话 yihang 的博客首页 (75 bytes) () 11/10/2010 postreply 12:08:32

    可以想象美元的前景会和Cruzeiros差不多. -天下无马- 给 天下无马 发送悄悄话 天下无马 的博客首页 (21 bytes) () 11/09/2010 postreply 14:14:10

    请您先登陆,再发跟帖!

    发现Adblock插件

    如要继续浏览
    请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

    关闭Adblock后 请点击

    请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

    安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
    选择“Disable on www.wenxuecity.com”

    安装Adblock用户请点击图标
    选择“don't run on pages on this domain”