女人的痴情与痴呆

打印 (被阅读 次)

蒋大姐属兔是个正而八经的五零后,师范毕业后在中学当英语老师,后经人介绍去了油田当英语翻译。当年的石油部因为有了日本能源的低息贷款,全国各大石油管理局的局长们,和石油部的部长副部长们,开始了对美国德州休斯顿地区,进行了全方位的考察。勘探的/开采的/深海钻井的,在当年的中国还都是空白的,在这个领域里不买美国的先进技术和设备,改革开放就是一句空话。

 

蒋大姐是不会讲普通话的,可她的河南英语翻译水平很高,为什么这么说呢?当年出国培训的软件硬件的工程师们上课,每一堂课都是由蒋大姐充当翻译的,如果她不行那么几个月的培训又怎么能进行下去呢?所以我断定她能成为局长部长们出国的拐杖,是一件理所当然的事。她的另一大天赋是能喝,红的白的啤的酒千杯不醉,最不堪的一次也就听她埋怨说:今天的胃有点儿难受!一个能喝酒的英语翻译,这在九十年代初期,那能不是一道风景么?我想外国语学院毕业的,即使不盯着外交部也会想去CCTV的外语频道碰碰运气吧?

 

蒋大姐的出国任务频繁,局长们的水平和地位,再怎么也比她电讯处长的丈夫高出好几个段位来,北方的大油田里有:大庆油田,大港油田,胜利油田,等等。好了这油田的局长们也想继续往上爬的呀,北京的石油部这庙也不小,烧什么香拜什么菩萨,大家心里都有数,缺就缺一块敲门砖这蒋大姐那懂男人的野心,一朝被人捧在手心里,真以为自己是仙女下凡了?蒋大姐是我的好朋友,我是万万不能对她评头品足的,但是我也决不能眼巴巴看着她上当受骗,所以我力挺张大哥,好说歹说这三口之家,也不能让这无厘头的烂桃花给毁掉呀。

 

蒋大姐的活动能力可强了,她在北京不但买了两处房产,还把儿子媳妇都安排在了北京工作,从河南进北京的户口噢,再进中石化这样的企业,没有两把刷子能办成吗?七零后的儿子很会来事儿,在人民大学读完MBA后,更知道如何对付老妈了,为了上户口的原因,当年买两房用的都是儿子的名字,一处在北辰另一处在亮马河?这儿子做了当家人,自用一套出租一套,还买台车开着,我就不明白了蒋大姐为什么不能搬去北京住,又为什么不把河南的房子卖掉,Cash Flow她难道不懂吗?手上宽裕点也能满世界跑跑,毕竟旅游和考察是两码事,几千万的家产一点沾不上边儿,这些孩子究竟是怎么想的?痴呆不改的蒋大姐能不能醒醒?也是她自己说目前的退休金,都不够她买机票往返于北京和郑州的。怎么尽是些掉链子的大妈,在我眼前晃来晃去,我是真的很烦她!不过最近看Uncle Roger的脱口秀又觉得很爽!

 

 

她这个房子我去过,三层加天台很舒服,但是人到了老年,爬上爬下腿脚不便,两个老人住肯定不合适,再说房子的维修也很贵,这个他们负担得起吗?

 

祝大家周末愉快!

大马哈鱼 发表评论于
回复 'mayflower98' 的评论 : 我去过蒋大姐农村的家,我明白她对大房子的留恋。
我们大部分人的一生,要应付三个不同的家,离开父母的家,孩子上学后空巢的家,最后搬去养老的家。心理的适应期因人而异,但是不能不做啊,我想说服她是一个不可能完成的任务!
mayflower98 发表评论于
我也认识一些掉链子的大妈:)把儿子宠得无法无天,结果是害了孩子苦了自己。
问好大鱼!
大马哈鱼 发表评论于
回复 '王府剑客' 的评论 : 蒋大姐蛮有趣的,不会讲普通话,却能当老师。记得她问我为什么不去考CCTV英语频道,我在北京工作期间,什么人都不联系,闷声赚大钱最重要!^_^想法真的太不一样了!
大马哈鱼 发表评论于
回复 '兵团农工' 的评论 : 真是这样子,我刚到美国时,也不习惯听他们颇为简化的美式英语,而他们也说我有欧洲口音^_^艾玛,这是哪儿跟哪儿?I am a Canadian!
大马哈鱼 发表评论于
回复 '我心依旧2008' 的评论 : 现代生存环境变化太大,调整是刻不容缓的,至少也应该意识到,进入晚年最基本的须求是什么吧?
王府剑客 发表评论于
河南英语?哈哈,马哈可以去脱口秀,一定好笑!
中国式“母爱”,没法和他们争,希望留给自己些养老的钱就算明智的。
兵团农工 发表评论于
回复 '大马哈鱼' 的评论 :
加拿大本地人的英语的确容易懂。
我心依旧2008 发表评论于
国内当妈的就念着孩子正常,50后的成长环境与60后70后的不一样,自然想法也不一样
大马哈鱼 发表评论于
回复 '无法弄' 的评论 : 弄弄什么都知道!买房上户口,这些我都是听蒋大姐说的,我那晓得中国这些政策啊?翻来覆去的改来改去,烦不烦啊?唉 户口是中国人永远的痛!就冲这一点还比来比去的,也是滑天下之大稽!^_^
大马哈鱼 发表评论于
回复 '兵团农工' 的评论 : 回您的贴可能会得罪人了!美国各大电视台的主持人,尤其是女主播,有两大特点:一是她们大多有法学位。二是加拿大人多。因为加拿大人的英语,语法尤其严谨,发音尤其标准(介乎于英国和美国之间)俺闺女的文案了得,也是得益于她早年是在加拿大完成学业的。
Uncle Roger的英国语字正腔圆,他不过是在用香港英语搞笑。可见发不出卷舌音的方言,其局限性是巨大的。谢谢兵团!
兵团农工 发表评论于

大马哈鱼 发表评论于 2021-04-10 21:58:04
回复 '乐宁' 的评论 : 请不要笑太大声,她的河南英语是英国腔的,猜她的老师是留英或是英国外教。当我听不懂某些河南话时,她会用英语解释给我听的。”
————河南人的英语发音应该比南方人准确,
因为南方人的口音没有卷舌音,所以有些英语字的发音发不出来或者很难,
比如上海人讲英语、广东人讲英语,一些音是发不好的。
1970年我在新疆中学学英语,老师是被大学下放的教师,
廊坊人,北京外国语学院62届,一开始教发音、国际音标。
77级上大学,英语老师是上海人,发音不一样。
后来到了广东,本地人英语发音又不一样。
再后来到了加拿大,发现最难懂的是印度人英语。
比如打电话给温控器的技术支持、Adobe的技术支持,
要一句一句的确定。
无法弄 发表评论于
户口能落北京绝对是本事,我跟你说一个下九流户口落北京的事。我们街道一个东北剪头发的女的,在80年代中靠北京当时的政策,买房就给户口,买了一个小三居,全家户口都进来了。很快北京取消这个政策。她赶上了,靠的是免费给民警剪头发:)
大马哈鱼 发表评论于
回复 'laopika' 的评论 : 大部分的老外,满十八周岁就自理了。我感觉家长尽可能负担大学教育吧?背一身债读大学怎么能安心呢?可该断奶时必须彻底断掉,拖泥带水是没有好结果的!
大马哈鱼 发表评论于
回复 '小溪姐姐' 的评论 : 中西文化最大的差异是,一个提倡前人栽树后人乘凉,另外一个是宏揚自给自足。我们都不想自己生的孩子是个讨债鬼,所以一定要先搞定自己,晩景淒凉绝对不行!
大马哈鱼 发表评论于
回复 '乐宁' 的评论 : 请不要笑太大声,她的河南英语是英国腔的,猜她的老师是留英或是英国外教。当我听不懂某些河南话时,她会用英语解释给我听的。
大马哈鱼 发表评论于
回复 '心中之城' 的评论 : 我都不明白她怕什么?儿子大了应该更懂事,更体谅妈妈才对啊。怎么就不能提出老年人的诉求呢?人都死了还有什么好担心呢?
大马哈鱼 发表评论于
回复 '花似鹿葱' 的评论 : 蒋大姐当年盖三层就应该装电梯的。年纪大了记性不好,经常性上楼下楼是有危险的。好多老人也是因为这个原因,最后不得不住进养老院的。
laopika 发表评论于
中国老人大部分都想不明白的,一辈子辛辛苦苦赚来的钱全部花在孩子身上,有道是“孝子孝子:变成了要孝儿子:)”,这方面还真的要向老外学习。父母的钱就是父母的,等走了才是孩子的:)
小溪姐姐 发表评论于
像蒋大姐这样全身心奉献给子女的50后,我见过,我朋友把养老钱都给孩子在澳洲买房了.现在自己生病,没钱治了。
乐宁 发表评论于
“蒋大姐是不会讲普通话的,可她的河南英语翻译水平很高”,一看就笑的肚皮痛,想象着河南话英文是啥样子的,嗲!!
心中之城 发表评论于
大鱼姐姐也是侠女啊!情深义重。蒋大姐傻人有傻福啊!:)
花似鹿葱 发表评论于
人老了,就别楼上楼下了。我现在连地下室都懒得下,想把洗衣房搬上来呢
大马哈鱼 发表评论于
回复 '牟山雁' 的评论 : 寒心啊,是不是?早个十年八年儿子曾经要求过,让把河南的房子也转到他名下,这属羊的和属兔的难道八字相冲?
牟山雁 发表评论于
兒女對父母,真的是寸草心忘了三春暉。
大马哈鱼 发表评论于
回复 '夏圓' 的评论 : 嗯 桐柏山区。没有马杀鸡,也没有牛和羊。
赶快回圆府,查看奖品行情,万万不可错过^_^给圆导上鱼翅捞饭!
夏圓 发表评论于
姻缘桥上的美人鱼很吸睛!引来了猫惜金。。
大马哈鱼 发表评论于
回复 'spot321' 的评论 : 哎哟喂,听着都胆战心惊的!一副清醒的头脑,一颗善良的心,是我们做父母的密码。其他的大可不必去在意,毎个人的耕耘不同,收获自然不一样。我就这付得性,拿我怎么拌吧?^_^谢谢点点的认同!
大马哈鱼 发表评论于
回复 '小声音' 的评论 : 蒋大姐退休有十年了,只出不进是个无底洞。难道真等到扑街的一天,才想办法呀?唉 人最不能靠这靠那的,必须靠自己!
spot321 发表评论于
回复 '大马哈鱼' 的评论 : 非常非常的赞同你!! 一次回天津,出租车大姐和我聊天,说她跟女儿女婿过,为此,把自己买的房子写成了女儿的名字,还要把自己开的车也写成女儿的名字,说是那样女儿就会好好对她。我当时听了就说,你不能那样犯傻!!你把东西都给了女儿,别忘了,那里还有个女婿呢。不是说女婿不好,万一女婿和你合不来,要你女儿选择,这就是问题了。因为我们美国这里的朋友就是这样,女婿和丈母娘水火不能容,忍无可忍的情况下让老婆选择,要不让丈母娘走,要不他就离婚。连想都不要想的事情啊,女儿怎么会为了母亲离婚呢?? 最后还是帮他们看了几年孩子的丈母娘被“劝走”了。如此,天下太平了。凡是以为给孩子花了钱就能买来孝顺,幸福的都是一厢情愿。当然了,哪个父母不为孩子着想。我们也一样,但是千万不能以为你花了钱,孩子就会对你好!!!~~~
小声音 发表评论于
鱼鱼认识人真多,故事也多,还都很精彩!
鱼鱼是重情重义之人,为朋友着急,不过,我想蒋大姐那么精明能干,是应该有经济后备的,放心:))
大马哈鱼 发表评论于
回复 'spot321' 的评论 : 也不是刻意划划给儿子的,房子的主要用途,还是为了解决北京户口。两袖清风的蒋大姐,我能不急吗?我是真的怕看见老人没钱,年轻人可以挣啊,老了谁管你啊?
大马哈鱼 发表评论于
回复 'ibelieu' 的评论 : 哈哈哈哈,俺就不该去游泳,应该考广东戏剧学院(有吗?不知道!)谢谢来访!
大马哈鱼 发表评论于
回复 '寒一凡' 的评论 : 她确实没银子啦!房子是低价买入不错,也还是要还贷的。现在出租的一套,还剩下三十万房贷了吧?儿子住的一套已经早清了!
spot321 发表评论于
将大姐大爱无疆。~~ 把北京的两套房都划在儿子名下,说明她还有很多存货。~~~
ibelieu 发表评论于
这个主意不像广东人出的,像武汉人出的。 :)
寒一凡 发表评论于
孩子懂事还好,否则,人还没老,银子没了,有点儿难!
大马哈鱼 发表评论于
回复 'ibelieu' 的评论 : 依我之见,不打牌,就是一哭二闹三上吊!先把河南的房子卖了,然后搬去北京儿子家挤呗,老娘打地铺总可以吧?
ibelieu 发表评论于
要收回出租房只怕不容易。打母子亲情牌私下解决,看这儿子啃老的凶狠劲儿,怕是会六亲不认只认钱;打官司,房子在儿子名下,蒋大姐似乎没有法理依据。结论似乎应该是:害人之心不可有,防人之心不可无 --- 哪怕是儿女。
大马哈鱼 发表评论于
回复 '栀子花开2020' 的评论 : 花儿亲,有几个董明珠啊?蒋大姐不过是个中锋位置,没有进攻,也不须要防守^_^她是躺赢啊!
栀子花开2020 发表评论于
女强人们的世界对我来说就是天方夜谭一样的存在
大马哈鱼 发表评论于
回复 '吴友明' 的评论 : 谢谢吴老师!我不是杠精更不是多管闲事,就是给蒋大姐算一笔简单的经济帐。人们常说当局者迷 旁观者清,很有道理的!
吴友明 发表评论于
这篇文章写得很用心,很详细,文笔也不错。赞!
大马哈鱼 发表评论于
回复 '喜清静' 的评论 : 蒋大姐是不喜欢目前状况的,她认为至少房租应该是她的。但是不敢向儿子开口啊,所以我提议把出租房收回来住啊^_^年轻人怎么可以不劳而获呢?
喜清静 发表评论于
又见大鱼美照。蒋大姐要向大鱼学习。不过只要大姐高兴给儿子就给儿子了呗,反正肥水也没流外人田。
有的人花钱高兴,有的人数钱高兴,有的人给儿子钱高兴……反正怎么高兴怎么来就行了。
大马哈鱼 发表评论于
回复 '晓青' 的评论 : 我是一个见不得朋友糊涂的宁,尤其蒋大姐已经七十岁了。不忍心看他们的拎不清!
大马哈鱼 发表评论于
回复 '菲儿天地' 的评论 : 一大早还是上奶茶吧^_^俺们找圆导要房子去!
其实房子留给孩子无所谓,就是河南的大房子要卖,收回多少也能花钱痛快些。
这不是制造矛盾,而是给自己一个轻松些的晚年,怕什么怕?切
晓青 发表评论于
有些聪明人生活上糊涂。
大马哈鱼 发表评论于
菲儿天地
2021-04-10 04-34-43

回复
悄悄话

“几千万的家产沾不上边儿”,千万家产有啥用:)

这世道,防火防盗还要防儿子?太不着调了吧?有的女人太彪悍,有的女人太软弱!
菲儿天地 发表评论于
沙发是我的!:)
大马哈鱼 发表评论于
梅华书香
2021-04-10 05:01:59

回复
悄悄话
真不错啊,是的,很多技术人士脚踏实地,勤奋努力一辈子,非常令人敬佩!谢谢分享了,周周末开心愉快!!

她是知道我的意思的,但是她不敢得罪儿子,怕真老了以后没人送终。这难道就不杯具了?
大马哈鱼 发表评论于
LinMu
2021-04-10 01:58:34

回复
悄悄话
就是痴

我这是着急上火吗?说不定她儿子恨死我了!
大马哈鱼 发表评论于

梅华书香
2021-04-10 05:01:59

回复
悄悄话
真不错啊,是的,很多技术人士脚踏实地,勤奋努力一辈子,非常令人敬佩!谢谢分享了,周周末开心愉快!!


菲儿天地
2021-04-10 04:34:43

回复
悄悄话
回复 '翩翩叶子' 的评论 : 哈哈哈:)


“几千万的家产一点沾不上边儿”,千万家产有啥用:)


LinMu
2021-04-10 01:58:34

回复
悄悄话
就是痴


大马哈鱼
2021-04-09 19:55:48

回复 '翩翩叶子' 的评论 : 问好叶子!我的意思是年龄大了,身体指不定哪天出毛病,大城市呆着保险些,再说收回出租的房子,自己老两口住也是应该的!河南这大House早晚维修费也不会便宜的,卖出去收回多少是多少对吧?


翩翩叶子
2021-04-09 19:47:03

回复
悄悄话
有些老人門檻精,"老句不脫手"房子,錢抓得牢牢的。有些小輩也不可靠。

魚兒照片好看。美人魚身林。


大马哈鱼
2021-04-09 19:23:50

回复 '南山松' 的评论 : 北京的房产,蒋大姐已经没有了话语权。本来收租的银行卡还在手,后来出国呆的时间长些,交给儿子代管,就再也要不回来啦。老人家都不敢得罪孩子,所以越怕麻烦越大!切


大马哈鱼
2021-04-09 19:19:11

回复 '南山松' 的评论 : 给松松上冰淇淋,我们这巳经80度了^_^


南山松
2021-04-09 19:11:51

回复
悄悄话
蒋大姐把北京的房子都给了儿子了,爱子心切啊。
登录后才可评论.