随笔杂谈
儿童用最直接的方式来表达他们的情感。常常让人忍俊不止.
博文
(2023-02-25 06:23:11)
人生一场，被长辈养，养小辈本天性。某人儿女双全，本一个好字了得。但从小把女儿当丫鬟，把儿子当少爷。理由直白简单：“女儿长大要嫁出去，在家要报答生恩。儿子以后传宗接代，养老要靠儿。”
这样的环境下，女儿从小做家务，给大人跑腿办事，做的不如意挨骂。结果女孩的动手能力，交际能力，受压能力都杠杠的。独立后过得风生水起。退休后到处旅游[阅读全文]
(2023-02-21 11:27:54)
总统日长周末在芝加哥逗留。老二参加为期三天的美国业余国际象棋比赛。老大和女友周六也来一起玩。周一带老二去参观了西北大学，然后在Evanston市区逛逛，午饭后回返圣村。 周五（2/17）学区放假。芝加哥周四下过雪，但高速路况正常。我们八点半从圣村出发，一路阳光明媚。老二在车上做了作业。途中休息三次，在Starbucks吃点心休整半小时。下午三点半到酒店，停车[阅读全文]
(2023-02-13 19:47:01)
我心乃世界，世界在吾辈。
七情和六欲，演绎人生味。
尔愁他欢喜，你悲他喝醉。
伤怀风凄迷，得意春风媚。
短暂人一生，心平最可贵。
不慕鸳鸯不慕仙，唯心平。
[阅读全文]
(2023-02-12 13:22:44)
餐桌上，先生，孩子，和我聊起一些英文的中译名。有的非常搞笑。比如Costco有的翻译“好事多”，有的翻成“渴死狗”。
还记得N年前认识一位王阿姨。她一句英文不会，说刚来时被儿媳问早餐是要英式马粪(muffin)还是气死(cheese)面包？。她一听就恼了。这是人话吗?千里迢迢来帮忙，居然给我吃马粪，不管什么式样的都不吃。儿媳忙解释说，“马粪”是一[阅读全文]
(2023-02-12 08:30:52)
上周朋友约了一起去圣村植物园看兰花，但由于小感冒没去成。昨儿老二午后有活动，早饭后就和先生直奔植物园。我们到时，植物园刚开门十分钟。宽阔明亮的大厅除了工作人员没什么人。在去兰花展厅的走廊上，遇到三三两两的游人。 展厅进门的枝干上好几株宽叶白瓣黄心兰花。春的气息扑面而来。这个兰花有三个洁白花瓣。一在上，两左右对称，成品字形散开。正中[阅读全文]
(2023-02-06 17:27:25)
周六气温升到50多度。本来约了朋友一起去植物园看兰花展，但最近有点小感冒，就改去Lewis&ClarkBoatHouseandMuseum。小博物馆就在密苏里河边，里面展示许多老式装置。有印第安土著用石头做的箭簇，骨头做的农具，有各种毛皮衣物，还有吊在火炉上的水壶。虽然距今就200年，但因为电动机器大大提高生产力，社会起了天翻地覆的巨变。 每次读到介绍Lewis&Clark的文章，都[阅读全文]
(2023-02-01 13:58:06)
古代爱情传说“天仙配”犹如黄粱一梦。一无所有的董永卖身葬父，成了奴隶哭哭啼啼。玉皇大帝小女儿，有法术，还有六个闻香就来相助的神仙姐姐。门不当，户不对的两人被一棵树，一捧土配成一对。其间种种困难，被织女搞定。天神打雷来，董永晕死去。织女回天受罚留书董永，明年送儿回。董永做了百日黄粱梦。
“牛郎织女”传说则似毒药。父母过世，[阅读全文]
(2023-01-27 15:08:45)
我很小就做家务事。比如做饭时帮忙捣蒜切葱花。饭后搽桌子，扫地，洗碗，倒垃圾。孩子在这出生长大，家务事不多。老大大三在外租房后，开始开火做饭，才询问一些做饭的问题。比如： 问：如何让包子不粘案板？答：加点干粉在案板上。 问：如何蒸包子不粘锅？答：包子下抹点油。 从前年夏天开始教老二做菜。切葱先把葱切成几段。切肉时横着肉纹切，这样[阅读全文]
(2023-01-22 11:31:27)
昨儿有圣村象棋俱乐部的BlizzardBowl比赛。早上六点把火鸡烤上。早饭是八宝粥，煮鸡蛋和煎饺。八点送老二到教练那，老二搭教练的车去参赛。他们俱乐部一共有二十七人参加比赛，老二赢三输一。中午去看他时，SLU校园行人多，比赛场地人声鼎沸，仿佛回到疫情前。
昨儿也是除夕，微信群里问好声一遍遍。国内家人视频问好，酒菜满桌，划拳搓麻将。阳过风暴，逝者也去[阅读全文]
(2023-01-14 14:56:32)
今早起来，阳台上一层白霜，华氏16度。用高压锅煮上八宝粥，一边读书一边看彩霞，朝霞下邻居屋顶白烟袅袅。午饭后，气温升到华氏40度，先生和我去附近的ShermanBeachPark走走。这个公园离家15分钟，和castlewood公园连着。我们走右边2.5英里的Glenco小径。小径左边是Meramec河，右边是丛林。中间一段400米小径，右边有好几个飞来石。从下往上看，悬崖峭壁。风蚀的石灰石，有的[阅读全文]
