美国女子学院Bryn Mawr College
文章来源: 元亨利2017-06-13 11:53:23

美国仍然存在专门的女子学院,我们比较熟悉的有韦斯理女子学院,就是宋美龄上过的。哈佛大学边上有一所Radcliffe College,也是女子学院,纽约的哥伦比亚大学下面有一所Barnard College,也是。记得一段时间前就在咱城里遇到一位赛珍珠校友,Randolph-Macon Woman's College,自然也是女子学院(但是目前已经是男女同校了),说到Macon,想起宋氏姐妹上过的另一所女子学院,发音与Wellesley类似,我发不好,常跟Wellesley混淆,查Wikkipedia--Welsleyan College,座落在乔治亚州的Macon。

另外还有一所,叫Bryn Mawr College,也是女子学院,她的本科今天仍然是全女子,研究生学院开始招收男生了。Bryn Mawr College座落在宾州的Bryn Mawr镇。美国历史上有所谓的Seven Sisters Colleges,是七所女子学院:Mount Holyoke College, bryn Mawr

 College, Vassar College, Wellesley College, Smith College, Radcliffe College, Barnard College之一. Bryn Mawr 这个地点--宾州,可能口音比较特殊,我几次在书里读到提及Bryn Mawr, 都是提Bryn Mawr的口音,比如女演员中的另一位赫本,凯瑟琳赫本(Katharine Hepburn),是该校1928年的毕业生,以前读到凯瑟琳赫本,提到她的一口Bryn Mawr口音。近来又读到同样的描述,这也是发本帖的动机。但是这种口音似乎成了一种地位的象征,就象英国公校,你说公校英语,是身份象征。 Bryn Mawr镇上有Welsh移民,Bryn Mawr的名字就来自Welsh,意思是山(Bryn),大(Mawr),“大山”的意思。所以可能口音受威尔士口音的影响。