话说8黑有个损友： John Hao ( 他日记里一直出现的Jun Hao) 。 8黑同学觉悟很高地认为John Hao是个 bad kid ，两人却形影不离天天有故事，很显然是冤家关系——他现在脸上那两道抓痕也是John Hao的杰作。他说John Hao 最喜欢说的话是：我打死你的屁股。虽然怀疑他是在借他人之口过自己欲说“P股”之瘾，但那天在跟他读书之时读到这一句：

“He's out of his head” ，不禁一起大笑。俺一时糊涂说了一句：以后John Hao再说打死你的屁股，你就说 you're out of your head 。于是又大笑不提。

结果，，，，，结果，今天的日记如下：

Jan 8, 2009 by Einstein

Today in gym I was in time-out because I said to Jun Hao “You're out of your head” and I didn't care.

他不仅谨记了俺老人家的话，还得意洋洋地告诉了老师：

I tell Mrs. Lisa my mummy said that to me that when JunHao does bad things to me I can say that. “Oh my God, you better be kidding” Mrs. Lisa said. Then I play.

晕死。下次俺该如何面对 Mrs. Lisa ，，，，，， 由于俺的面部表情过于复杂，这一贯麻木的家伙都不禁发问：怎么啦？

——你，你不应该说妈妈叫你这样说。。。。俺吞吞吐吐地想不出合适的措辞。他倒是一下子就心领神会悟性极高地大叫：说Daddy说的！

倒。

每次他自知理亏的时候，总是笑得特别殷切。