 |
很久以前就觉得他有一比喻甚妙：夏天钻进车时，他说：it\'s like taking a fire bath!——觉得这比我们说的诸如“进了烤箱”之类的鲜活了N倍。
一天检查他的Journal book，发现他形容愉快心情如下：
I felt like bubble-gum being blown by heaven……….反复读了几遍，觉得妙不可言。果然老师红墨圈起，评曰：
Marvelous metaphor!
心下暗喜，觉得终于有人慧眼识8，于是捉他来再次探讨近期内得到student of the month的可能性。他掩面倒地（沙发）：I don\'t wanna talk about this PAINFUL subject!
.................俺掩面倒地算了、、、、
早上急着出门，对他一连下达了N条指令导致他彻底崩溃，愤然大叫：
Mommy cut me into 4 pieces that go every direction!
俺简直对他太偶拜了！
|
|
|
