 | 小事微不足道
爱已受伤
你奔出屋外
严冬的天空下 | ほんの小さな出来事に
愛は傷ついて
君は部屋をとびだした
真冬の空の下に |
未织完的手套
未洗完的衣物
飘飞的肥皂泡
和着你的香味 | 編みかけていた手袋と
洗いかけの洗濯物
シャボンの泡が揺れていた
君の香りが揺れていた |  |
 | 如纷飞的无尽的雪
可以爱你真好
似纷飞的窗口的雪
流淌过两人的爱 | たえまなく降りそそぐこの雪のように
君を愛せば良かった
窓に降りそそぐこの雪のように
二人の愛は流れた |
凝固着回忆的
我亦出走的屋子
拔下房门钥匙的时候
为何我溢满了泪水 | 思い出詰まったこの部屋を
僕も出て行こう
ドアに鍵をおろした時
なぜか涙がこぼれた |  |
 | 你栽培的仙人掌
开了朵小花
春天就要来临
眼下恋情已然死亡 | 君が育てたサボテンは
小さな花をつくった
春はもうすぐそこまで
恋は今終わった |
在这长冬结束之前
发现些什么而活着吧
坚信着什么而生活下去吧
在这冬季结束之前 | この長い冬が終わるまでに
何かを見つけて生きよう
何かを信じて生きて行こう
この冬が終わるまで |  |
