私房语录(44) Have fun with.....
文章来源: 海棠花飞2010-05-21 09:49:28

儿子喜欢看笑话集锦,然后就傻乐个没完,很可爱,有时也不知他在笑啥。

某日他讲了一大串交通标志的笑话后,突然有点害羞地说还有一个笑话可能我们会喜欢,不知该不该讲。
“讲,讲,讲”, 被他的笑话感染后,俺们忙不迭地鼓励道。

"A bar posts a notice on its frontdoor: Man: no shirt, no shoes, no service; Woman: no shirt, no shoes, free drinks."

这个好笑,可是似乎该定在PG某一级似的。俺与孩子他爹大笑后,面面相觑,这孩子到底对这个笑话理解到什么程度了呢?

晚上,孩子他爹与儿子道了晚安后,进卧房时,满脸疑惑地看着我。

“你说,孩儿他娘,这孩子是怎么回事?”
“怎么了?”
“俺与他道晚安,今儿个他回应我,就像俺给他Nintendo DS 的时候,对他说:Have fun with your Nintendo 一样。"
“这好像没什么呀?”

“就是他神色像个大人似的,拍拍我的肩膀,对我笑笑说:Have fun with mommy. 你说他这是啥意思?!”