加拿大超市的物价为什么总是X.X9?
文章来源: kylelong2011-08-28 08:22:37

加拿大超市的物价为什么总是X.X9

 

 

加拿大超市的物价看起来很乱,但总是感觉怪怪的,又觉得有规律。要么就是X.99,要么就是X.49,要么就是X.29等等之类的,反正最后末尾的“分”,离不开“9”。

 

如果在中国,或者加拿大的华人超市,“9”就是“天长地久”,比较好理解。但加拿大的西人超市也是如此,那就很难理解了。

 

一般人的解释是:一种视觉效果和心理作用。本来是10块钱,但卖家说是9.99,感觉是9块多,但实际上把税款一加上,还超过了10块。很多人购买某种商品,希望价格在一个较低的范围。这就是心理作用,也是商家的营销策略。

 

笔者琢磨了几个小时,似乎找到了另外一种答案,与大家分享:

 

如果是华人,可以这样理解:9,就是“天长地久”,“永恒”;如果是粤语,就是“狗”,在海外,“狗”可是幸运儿;如果要用英文的nine,中文发音“来”,就是“欢迎顾客”,也是吉利的。

 

如果是西人,可以这样理解:9nine),发音与“nice”接近,那就是“很好”嘛! 

 

不管以上哪一种解释,使用“9”这个数字,找零钱都是麻烦的,除非刷卡。但最后在核实款项的金额时,零钱或刷卡,一样是麻烦!令人有一种把这类价格的末尾数字归零的欲望!