笔者曾经写过《上帝有罪》一文，其中一条，就是“人们是否应该害怕上帝”。最近，这个问题得到了一位基督徒的讲解和回答。具体来看看。

在《圣经》原文中，很多地方在谈论上帝与“选民chosen people”时，使用的单词是Fear，按照中文直接翻译，就是“害怕”。

如果按照常理来理解，或者说对《圣经》不甚了解的思维模式来推理，这个“害怕”就是因为上帝具有之高无上的权力与能力，上帝可以任意“惩罚Punish”或“摧毁Destroy”人类。

这种观点，比较类似于中国社会的“官员对于民众”的严厉（severe，stern）、“律师对于罪犯”的无情（ruthless，relentless）、“领导对于百姓”的冷酷（hardhearted，callous）。这样的理解，与英文中的“be afraid of”具有相同或相近的意思。

不过，在英文中，Fear还有另一层意思，即“畏惧、敬畏”。而且，这个意思在《圣经》或者其它宗教或神学中较为常见。很多人只知道人们对于“魔鬼satan”应该感到“Fear害怕”，但却没有下功夫去理解宗教得另一个意思“Fear畏惧、敬畏”。

那么，在宗教或神学中，“Fear畏惧、敬畏”是什么意思呢？

上帝（God）是三位一体的，“选民”称呼上帝是Father，而大家都是兄弟姐妹，因为Father具有Authority和Power。“选民”对于Father的“Fear畏惧、敬畏”就在于此，即担心没有父爱，“自己”会失去wisdom（智慧）和redemption（救赎），从而对上帝产生Fear（畏惧、敬畏）。

由此可见，很多人对于基督教的误解，是来自自己的思维方式和理解方式。

那么，“灾难惩罚说”和“人类灭亡说”，又如何解释呢？请继续关注下文。关于上帝的“wisdom（智慧）”，本文也没有详述。