此为蒋棻藏本,有民国甲子(1924)题记数则。钤有“旭初鉴赏”印章。卷轴装,画芯宽50厘米,高110厘米。
卷轴下方,蒋棻题记:
《散氏盘铭》为成周约剂书,昔宗室盛伯羲先生尝言之后刊诸石,古则纪以器,兹不同耳。考周行食田之法于王畿以内,若天若鸿若散,皆畿内之国,藉用三国之田,故有此书,所谓大人有词 人有词散有词,盖各执一书也,未祗半行云,乃左右执鼎史正中农,犹今时契纸之有代笔及居间也。大为王国较鸿散为大,周行是制于三国境,仗大王之力图大王于豆新宫东廷,所以报二诗,见《秘阁集》题为沈匏尊作,又增一首云:散氏承家乙卯辰,执鼎左史定何人。 尚功漫溯商周际,王母姜闻宝敦新。孰先孰后不可知矣。余此拓获于桐城吴康甫家,先藏一纸亦有翁题云:此成周食田法,甲寅以易米,今不知在何处。周食田法见《晋书·束皙传》翁诗原注:旧有道光丁酉汪正堃额,属曹编修广桢易之功也。
大散连竟且通婚媾,皆在今凤翔府属观,近出散伯作大姬宝敦及大王卣,可见大王卣,去年凤翔府出土,文曰:大王作宝彝,有盖无提梁,今在广州甘翰臣家,吴愙斋以大鸿为西南夷,殆未考其地耳。此跋杭州邹安所作,其岁在戊午七月,蒋棻录之。
自宋以来士大夫始言钟鼎之学,我朝诸儒搜访既勤,考据尤确,三代文字郁郁乎聚于我朝。然未尝求其笔法以究大篆之学,道州蝯叟固尝为之,迫以髪年未竟其志,吴尚书壹志专力兀兀数十年矣,但习其体,未窥其奥,以晚近之笔高语三代,宜其卑弱不能入古也。
杭垣西湖访古碑诸拓与石华斋主至城中,获银菓树木二长方书联,刻人多雅古拙,乃梅花坞之后,量大宽延至数日,余观岳王墓前旧拓店,俱是白叟老翁,储存之拓,皆未见之本。又至玉泉寺口得数十纸,欣幸而返,北高峰巅有慈航普度殿,有余亲笔书联而刻之,吴肖仙翁殊实赞之,亦难得也。二次进小和过云栖,翻五云直至定慧寺,当时雷峰塔影尚在耶。闻得道僧诵金刚卷,不禁我心向静,转不谓有缘,来日亦得此乐乎。时在甲子四月佛灯日记于申江一陋室中,棻并书。
卷轴上方,蒋棻过录《散氏盘释文》,其后记曰:
右释文掺杂孔广森、吴玉搢、樊明征、汪肈龙、江德量五本,录王氏《萃编》盘高八寸五分,深四吋五分,围六尺四寸,铭十九行,每行十九字,今藏扬州徐氏。阏逢困敦(甲子)暮春鸿文蒋棻仿书。