MLK Day
文章来源: 紫蝴蝶20132015-01-19 12:24:27

好久没讲笑话了,今天是Martin Luther King day,突然想起多年以前的一个笑话。

女儿放学回家拿回来一张学校通知,老公拿起来看看皱着眉头说:“下星期一是Milk Day,学校要放假。”

我觉得很奇怪,哪来的Milk Day?Milk day关学生什么事?难道小孩子喝牛奶喝得多就要放牛奶假?

我说:“从来没听说过美国有Milk Day,拿来给我看看。”

我一看,顿时眼泪笑了出来,原来是MLK day,Martin Luther King day的缩写。

老公被我笑得恼羞成怒,不服气地也开始揭我的丑事,说:“你以前把 Martin Luther King day说成 Mother
Loser King Day呢。”

两个女儿在旁边听到我们的对话也笑抽了,从此以后,每到 Martin Luther King day,女儿们就会说:“下星期一是daddy的milk day和mommy的 mother loser king day,我们放假不上学。”:)