 |
据说kill 是荷兰语“creek”的意思，那一带不少小河沟，很多都叫什么什么"kill"
Mahayana是梵文，大筏子之意，“马哈”的意思是“大”，“亚那”是渡河之筏，古人翻译得比较雅，就成了“大乘”。相对的“小乘”，也就是“小筏子”，梵文为 Henayana，“西那”是“小”，叫它“小乘”。“小乘”主要是南传佛教，的筏子比较小，只渡自己不管他人，北传佛教筏子特大，属于“大公有私”，通过渡他人来渡自己. 不过现在通常不称南传Henayana了，有点儿贬低之义，他们自称Theravada，他们说他们是正宗的佛教，偶们是从原始佛教中分裂（偶们管那叫“发展”）出来的另一派别。。。换句话说，偶们是“修正主义”
|
|
|
