Hypercritical和Hypocritical都有critical批判的，紧要的。前缀很像。

Hypercritical - hy·per·crit·i·cal - adjective

• hyper=over。
• excessively and unreasonably critical, especially of small faults。过度和无理的批判。尤其在小错上。挑剔的

Hypocritical - hyp·o·crit·i·cal - adjective

• hypo=under
• behaving in a way that suggests one has higher standards or more noble beliefs than is the case. 行为上看起来比一般人高尚或者高贵，但其实不然。虚伪的。