注 1: 这份回忆录为我三叔祖徐礼耕先生一九八二年三月所写。我手头的一份是复印件。我不 清楚此文是为何而写的,猜想大概那时正值“改革开放”, 各行各业百废待兴,浙江、上 海的纺织业也正在重建档案库。礼耕先生既为当时江浙一带纺织业的元老,政协或纺织 业当局要他写点自传性资料,用以留下江浙两省近百年来纺织业发展的一些第一手资料, 这是很可能的。至于这份回忆录的复印件是怎么会落到我手中的,我也说不清了,因为 那时我已在美国。猜想,一定是礼耕先生写好后来请先父提提意见,作些修改。先父觉 得这是一份很好的家族资料,就复印一份留下。后来(忘了何时),大概就交给了我。
八二年上海刚有复印技术,印件不很清楚,加上原件为手写本,有些字本来就 很潦草,复印之后就更模糊了。正因为这个复印件字迹不清,看起来很吃力,我就从未 好好仔细读过。最近,忽然翻到,就细细 读了一遍,从中发现许多以前不知道或虽知 道却不很清楚的事实,觉得不但对了解我们家族历史十分重要,而且对了解中国近代工 业的产生和发展也十分有用。于是决定将原文变成打字稿,以供阅读之方便。
看不清的字我根据前后文猜测定夺。错字或病句在字后的括号中改正。加添的 字和删除的字亦用括号标出。标点的改动,则不一一指出了。我有异议或补充的地方, 则以注解的形式略作说明。
二十世纪三十年代中期之浙江省绍兴县安昌镇 (上坟时摄)