今日雨果

★ 圣诞快乐赋诗，小雨虚心请教：法国诗体 “Ballade”, 三解韵格的体系结构

法国诗体 “Ballade”, 三解韵格的体系结构是怎样的？

大文豪维克多·雨果的“颂诗与长歌”集（“Odes et Ballades”）有汉译本了吗？谢谢。

最好法汉对照，略举几例，皆大欢喜耶。

祝文学城内外兴旺，各位朋友圣诞快乐，万事如意！