慎始敬终

唉，吹嘘自己是一件很困难的事情 。。。。。。
个人资料
mychina
mychina (热门博主)
给我悄悄话
  • 博客访问：
归档

2004 (171)

正文

我的缺陷是根本分不清楚软和不软

(2021-10-06 06:36:56) 下一个

我有一个生理缺陷，就是分不清楚软和不软。

被曝隐瞒电池缺陷8年，特斯拉前进的脚步会因此停滞吗？_Model

我这个生理缺陷不是天生的，而是后天发现的。这个发现是从我三十多年前在国内的时候读准备出国培训的英语培训班时遇到两个外教之后发现的。

双胞胎兄弟图片-双胞胎男人素材-高清图片-摄影照片-寻图免费打包下载

有一天，我们那个出国外语培训班突然来了一对儿双胞胎，是两个年轻的白人小伙子，他们来自美国，是到中国来学中文和教英语的。那天我们到了教室上课，坐下来之后，两位年轻的外教就站起来说：“大家好，我们是来自美国，美国美丽的南卡罗莱纳州，到中国来学习中文顺便当英语的外教，我们现在到这里来教你们英语口语的，是美国式的英语。我的名字叫软，他是我的双胞胎兄弟，名字叫不软。”

然后，他们两个就把自己的名字写在黑板上了。

Ryan （软）

Bryan （不软）

然后他们用手指着自己的鼻子说：我的名字叫软！

另外一个人也用手指着自己的鼻子说：我的名字叫不软！

我的头突然一下子就大了，他们两个长的一样：一样高矮，一样胖瘦，一样的棕黄毛儿，一样的蓝眼睛，一样的白皮肤，一样的黑色裤子，一样的耐克鞋，一样的黑衣服，一样的美国口音，什么都一样，就是名字不一样，一个叫软，一个叫不软！

从那以后，我就落下病根儿了。我就总也分不清记不住我认识的这个人到底是软还是不软。

最要命的是，Ryan 和 Bryan 在美国都是最常见的名字，就像 David, Peter, Sam, Steve 一样，十个人里面就有一个软，十一个人里面就有一个不软。

从此，我就有了这个毛病，总也记不住我认识的这个人是软还是不软，就算记住了，下次见面也忘了，怎么都叫不对。都是几十年前在中国的那对儿美国双胞胎外教给害的。

日本最美雙胞胎靚到似公仔網民集體選擇困難症發作：我全都要！｜香港01｜熱爆話題

其实，我也不是记不住双胞胎。比如我女儿有一对特别好的一起打网球的双胞胎姐妹，长的是一模一样，根本分不出来谁是谁连她爸她妈有的时候都分不出来。这俩闺女一个叫 Lisa，一个叫 Rachel，但是，Lisa 打网球是右手，Rachel 打网球是左撇子，所以，我见了她们之后，先看她们打网球，用左手打的就算 Rachel，用右手打的就是 Lisa，从来没有失误过，因此她们也特别佩服我。

但是，到了这个软和不软这儿就不行了，都愁死我了，怎么也记不住呀！

我认识的中国家长的孩子，有叫软，也有叫不软的，我那个发愁呀。

今天去看ATP的网球比赛，遇到一个老中爹妈，见了我那个热情呀就像见了财务科发工资的科长。寒暄就寒暄呗，还把他们的俩儿子给拉过来：“叫伯伯，快叫！” 我赶紧说，好了好了，别客气了，你们好！人家当妈的就给我介绍：“我这俩儿子，可乖了，老大叫软，老二叫不软！”

Ryan and Bryan - Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia

我听了真的有如五雷轰顶呀，眼睛里冒出了无知无助灰色的暗光，心里想：天呐，这俩孩子到底哪个是软，哪个是不软呀？

回到家里，心里那个生气呀，最初的软和不软已经不知所踪了。后来的一个一个我分不出了软和不软的也都混杂在芸芸众生之中。我想，以后谁的名字叫软或者叫不软，就别向我介绍了，我就根本分不出了你们是软还是不软。

你们到底软还是不软，who cares，反正我也分不清楚。

 

《版权软软所有，翻印不软不究》

[ 打印 ]
[ 加入书签 ]
阅读 () ┆ 评论 (51)
评论
南方古猿 2021-10-08 16:35:09 回复 悄悄话 回复 '股聋' 的评论 : 赞。
南方古猿 2021-10-08 16:33:07 回复 悄悄话 回复 '紫萸香慢' 的评论 : 哈哈。听老外们也讲这个段子。说他一定是 micro and soft.
mychina 2021-10-07 20:26:26 回复 悄悄话 回复 'biglow' 的评论 : 明白，凡是 an 就分不清。
mychina 2021-10-07 20:26:03 回复 悄悄话 回复 'cowwoman' 的评论 : 最烦黄西了，哈哈
biglow 2021-10-07 18:46:41 回复 悄悄话 你比我好点儿，我分不清Ryan和Ian。
cowwoman 2021-10-07 17:23:46 回复 悄悄话 牛哥比黄西还牛！
mychina 2021-10-07 14:29:42 回复 悄悄话 回复 '魏薇' 的评论 : 这是你哥哥魏徵给你出的主意吗？好主意！
魏薇 2021-10-07 13:08:55 回复 悄悄话 美国最出名的comedy writting 专业在哈佛，以牛博士的实力，进去绝对不成问题。那就是父女同上藤校了。
mychina 2021-10-07 08:13:18 回复 悄悄话 回复 '花似鹿葱' 的评论 : 谢谢
mychina 2021-10-07 08:13:02 回复 悄悄话 回复 'Tigerlily66' 的评论 : 哈哈，连虎兰都笑了！
花似鹿葱 2021-10-07 07:41:23 回复 悄悄话 好开心好文!
Tigerlily66 2021-10-07 07:01:51 回复 悄悄话 哈哈笑出了声
mychina 2021-10-07 06:59:59 回复 悄悄话 回复 'Redcheetah' 的评论 : olo
mychina 2021-10-07 06:59:44 回复 悄悄话 回复 '时间的重量' 的评论 : 因为我糊涂了，所以就可能是生理缺陷。
Redcheetah 2021-10-07 00:38:27 回复 悄悄话 lol
时间的重量 2021-10-06 22:49:09 回复 悄悄话 本来是他们哥俩长成这样分秒不差地，把您给搞糊涂了。怎么变成了您的“生理缺陷”了？
mychina 2021-10-06 20:24:30 回复 悄悄话 回复 'laopika' 的评论 : 你明白了，我还没有明白，哈哈
laopika 2021-10-06 20:13:21 回复 悄悄话 现在明白了什么是软和不软：）
mychina 2021-10-06 18:20:57 回复 悄悄话 回复 '眸影摇红' 的评论 : 谢谢喜欢
眸影摇红 2021-10-06 18:14:03 回复 悄悄话 好可爱的文，太逗啦……
mychina 2021-10-06 18:03:17 回复 悄悄话 回复 '北京花茶' 的评论 : 抓住您的眼球了吗？呦呵，好漂亮的眼球呀，哈哈哈哈
北京花茶 2021-10-06 17:58:25 回复 悄悄话 作者有一个生理缺陷，分不清楚“软和不软”题目和开场白相当抓人眼球。
mychina 2021-10-06 17:56:03 回复 悄悄话 回复 'Peewee' 的评论 : 我就是有点儿不明白，为什么叫软，如果叫威廉姆，阿姆斯特朗，多硬气呀。软，唉，一听就是
Peewee 2021-10-06 17:39:16 回复 悄悄话 哈哈，我一看这么不make sense的标题，就感觉这是您的大作，进来一看还真是！我周围很多老中孩子叫软，还真没碰到一个叫不软的
mychina 2021-10-06 17:28:29 回复 悄悄话 回复 'jianchi9090' 的评论 : 哈哈，我也是这么想的，得先找他妹妹给通融一下，不然人家魏徵大夫不让我进门儿呀。
jianchi9090 2021-10-06 17:15:24 回复 悄悄话 回复 'mychina' 的评论 : 那你得梦回唐朝，在梦里扣魏徵的屏幕。等扣好了，来吹嘘下。
mychina 2021-10-06 16:37:19 回复 悄悄话 回复 '魏薇' 的评论 : 谢谢，如果是你哥哥魏徵给我写条评论，那我就开心了。

光他那笔字，就值老钱了，我得把这屏幕给扣下来裱起来卖钱呀！
淡淡的日子 2021-10-06 16:28:36 回复 悄悄话 回复 '股聋' 的评论 : 肯定是Bryan 就对了^-^
魏薇 2021-10-06 16:25:13 回复 悄悄话 说得和真的似的。你这一身的幽默和喜感细胞适写喜剧comedy了。
mychina 2021-10-06 16:14:09 回复 悄悄话 回复 '恩朵' 的评论 : 石化了？Ryan？！
mychina 2021-10-06 16:13:45 回复 悄悄话 回复 '紫萸香慢' 的评论 : 他偶尔还能说对一句话，哈哈哈
mychina 2021-10-06 16:13:21 回复 悄悄话 回复 '清漪园' 的评论 : 你的运气真好。
mychina 2021-10-06 16:13:01 回复 悄悄话 回复 '大马哈鱼' 的评论 : 那你生了两对双胞胎，你是非一般人中的非一般人，哈哈
mychina 2021-10-06 16:12:03 回复 悄悄话 回复 '云霞姐姐' 的评论 : 带到哪儿都行，哈哈
mychina 2021-10-06 16:11:08 回复 悄悄话 回复 '股聋' 的评论 : 哈哈哈，这个你也知道呀？
mychina 2021-10-06 16:10:47 回复 悄悄话 回复 '水星98' 的评论 : 你的误区在哪里？
恩朵 2021-10-06 15:50:18 回复 悄悄话 瞬间石化
股聋 2021-10-06 11:41:37 回复 悄悄话 谢谢紫仙和淡博！”硬核” 那应该是“不软＂吧？:）
紫萸香慢 2021-10-06 10:34:53 回复 悄悄话 股聋 发表评论于 2021-10-06 09:27:22
当年有人成立家计算机公司，问牛哥叫啥呀？阿牛信手捏了捏，纠结于软或是不软，灵机一动，

’那就叫 “微软”吧？！‘
___________________________________________________________
今天最硬核的评论。
清漪园 2021-10-06 10:26:26 回复 悄悄话 俺认识的软和不软幸好都不是双胞胎，好记好认，哈哈。
淡淡的日子 2021-10-06 10:23:39 回复 悄悄话 回复 '股聋' 的评论 : 你的评论总能说到点子上：-）
大马哈鱼 2021-10-06 09:53:00 回复 悄悄话 软不软的事儿小，心太软事儿大。哈哈 双胞胎普通人生不出来哒！
云霞姐姐 2021-10-06 09:47:19 回复 悄悄话 哈哈哈，牛哥太逗了，爱读！文城王府正爆炒软肋，刚完，正party呢，您这文章我能带过去助兴吗？
股聋 2021-10-06 09:27:22 回复 悄悄话 当年有人成立家计算机公司，问牛哥叫啥呀？阿牛信手捏了捏，纠结于软或是不软，灵机一动，

’那就叫 “微软”吧？！‘
水星98 2021-10-06 08:51:55 回复 悄悄话 牛兄这个标题直接把我带入误区。
mychina 2021-10-06 07:00:32 回复 悄悄话 回复 '有话直说818' 的评论 : 你不懂打球的事儿，哈哈哈
有话直说818 2021-10-06 06:53:46 回复 悄悄话 牛哥确定自己没有搞错了？应该是用“右”手打球的才是（R）Rachel，用“左”手打的才是（L) Lisa吧？
mychina 2021-10-06 06:47:17 回复 悄悄话 回复 '多伦多橄榄树' 的评论 : 谢谢谢谢
mychina 2021-10-06 06:46:57 回复 悄悄话 回复 '有话直说818' 的评论 : 最高境界就是不看标题就知道是什么内容。
多伦多橄榄树 2021-10-06 06:45:38 回复 悄悄话 生活中的小事，被你写得这么可乐，为牛氏可乐点赞！
有话直说818 2021-10-06 06:45:25 回复 悄悄话 哈哈哈，一看标题就想知道什么软和不软？
[1]
[2]
[下一页]
[尾页]
登录后才可评论.