民国粤人赴澳留学档案汇编(百六八):香山杨章惠
鬼谷雄风 (2024-08-15 08:42:30) 评论 (0)民国粤人赴澳留学档案汇编(百六八):香山杨章惠
香山北台村
香山县北台村有一定的名气,因为这是中国空军之父杨逸仙的家乡。一九○七年六月十五日出生的杨章惠(Chong Way),就是北台村人,也许和杨逸仙是同一个宗族。
杨章惠的父亲叫杨润祥(Jimmy Chong),也叫占眉祥,生于一八七六年。在十九世纪末年时,他随乡人一起到澳洲谋生,最后在临近昆士兰省(Queensland)北部矿区、北距重要港口城市汤士威炉(Townsville)只有不到九十公里的一个濒海小镇——鸦埠(Ayr)定居下来[1]。他在这里开设了一间名为“新祥利”号(Sun Chong Lee & Co.)的商铺,与人合股,售卖果蔬与杂货,生活稳定,经济上也有了一定的积蓄。
一九二一年初,澳大利亚开始实施《中国留学生管理章程》,开放中国青少年赴澳留学,并由中国驻澳大利亚总领事馆主导办理侨胞为其子女申请来澳留学事宜。杨润祥获知消息后,就以监护人和财政担保人的身份,向中国驻澳大利亚总领事馆提出申请,为他时年将满十四岁的儿子杨章惠办理赴澳留学护照和签证。他承诺每年供给儿子膏火费五十二镑,并以上述自己所经营的新祥利号商铺作保。鉴于他本人住在鸦埠,因此,他为儿子在鸦埠公众学校(Ayr State School)报了名,准备送他进入该校念书。
位于美利滨(Melbourne)的中国总领事馆很快便审核完杨章惠的申请材料,于一九二一年四月十一日由总领事魏子京为他签发了编号为35/S/21的中国留学生护照。过了十一天,澳洲联邦政府内务部也为他核发了赴澳留学入境签证。拿到签证后,中国驻澳总领事馆便按照流程,将杨章惠的护照和签证寄往香港的德信公司,由后者代其保管并负责为他安排行程,到他赴港搭乘船只时再行交还护照。
但杨章惠接到护照后并没有立即动身,而是一拖再拖,磨磨蹭蹭了几近三年才得以成行。一九二四年初,他去到香港,在此乘坐中澳轮船公司运行的“获多利”(Victoria)号轮船,于四月一日抵达汤士威炉,入境澳洲。此次拖延赴澳的最主要原因,是他的父亲回国探亲。杨润祥在确认儿子拿到留学签证并将护照寄往香港后,也紧跟着向海关申请回头纸,于当年十一月三日,去往汤士威炉埠,搭乘过路停靠的“依时顿”(Eastern)号轮船,返回中国探亲。他原本是想回去年把左右的时间,在结束探亲回澳时,再将儿子一并带来。但是,他在家乡一呆就是差不多三年,儿子杨章惠便只好一边继续在当地上学读书,一边等待父亲的返程。因此,杨章惠此次乘船赴澳,自然就是跟随父亲一同前来[2]。抵埠后,杨润祥便带着儿子,再由此乘车南行,回到他在鸦埠的店铺中。而杨章惠也就由此开始了三年前父亲就为他规划好的在澳留学生涯。这一年,他已十七岁。
在鸦埠父亲的店铺里休息了一个多月之后,杨章惠才于五月七日正式注册入读鸦埠公众学校。在这间乡镇学校,他读了几乎整整二年。校长在每次给内务部的例行报告中,都认为他的在校表现中规中距,令人满意。换言之,他在澳之学习虽无特别突出之处,但能跟得上进度,表现平均。
就在他通过中国驻澳总领事馆刚刚拿到第三个年度展签之次日,即一九二六年四月二十三日这一天,十九岁的杨章惠突然就从鸦埠赶到汤士威炉港口,在此搭乘路经该地的“吞打”(Tanda)号轮船,转道香港回中国家乡去了。根据他自己的解释,突然中断读书离开澳洲的原因,是他收到母亲病危的通知;得讯后,他必须立即返回中国探望。在临走之前,他除了知照中国总领事馆此次突然回国的事由之外,也表达了重返澳洲的愿望,即一俟母亲康复或者探亲结束,他便想回来鸦埠公众学校继续学业。
看起来,杨章惠尽管走得匆忙,但处理事情还是很有条理性,这也可能跟他已经成年有关吧。为此,中国总领事魏子京于四月二十九日致函澳洲内务部,说明杨章惠突然中断学业的原因,并希望为其核发再入境签证。六月十六日,内务部复函,同意签发再入境签证给杨章惠,有效期仍为十二个月。中国总领事馆随即将此利好消息函告其父杨润祥,由后者设法通知此时已人在中国的杨章惠,告诉他在探亲结束之后可随时返回澳洲,继续念书,以完成学业。而他的父亲杨润祥在处理完儿子的再入境签证之后,也再次申请回头纸,于当年九月回国探亲[3]。
一年之后,汤士威炉海关向内务部报告说,迄今没有见到任何杨章惠返回该港口的信息。而自此之后,澳洲档案里也找不到与他相关的任何记录。就是说,尽管杨章惠获得了内务部颁发的再入境签证,但他此后再也没有机会返回澳洲以完成其学业,他的留学档案也就此中止。他在澳洲的留学时间前后总计为二年。
一九二一年初,杨润祥呈交给中国驻澳大利亚总领事馆申办儿子杨章惠的来澳留学护照和签证所填写的申请表。
一九二一年四月十一日,中国驻澳大利亚总领事魏子京签发给杨章惠的中国留学生护照。
档案出处(澳大利亚国家档案馆档案宗卷号):Chong WAY - Student passport, NAA: A1, 1927/10264
[1] Certificate Exempting from Dictation Test (CEDT) - Name: Jimmy Chong (of Ayr) - Nationality: Chinese - Birthplace: Canton - departed for China per NIKKO MARU on 7 September 1914, returned to Townsville per ST ALBANS on 28 March 1916, NAA: J2483, 152/95。
[2] Certificate Exempting from Dictation Test (CEDT) - Name: Jimmy Chong - Nationality: Chinese - Birthplace: Canton - departed for China per EASTERN 3 November 1921, NAA: J2483, 311/053。
[3] Certificate Exempting from Dictation Test (CEDT) - Name: Jimmy Chong - Nationality: Chinese - Birthplace: Canton - departed for China per EASTERN 3 November 1921, NAA: J2483, 414/79。
鬼谷雄风