听雇主告诉你求职面谈时应注意什么

瑞冬 (2014-02-07 05:58:24) 评论 (3)

 

今天偶翻一本美国生化和分子生物学协会(ASBMB)寄来的会员杂志,看到一篇谈求职面谈时应注意什么的文章,作者是Virginia 州立大学的Kennely教授,ASBMB教育和发展委员会的主席。读后感到比较实用,编译如下,也许对应招求职的朋友有些帮助。 

对你见到的每一个人显示尊敬和友好。和人握手时要有力,不要点水式地。问候每一个人。避免有争议的问题,如政治。也不要随便说笑话。虽然招人单位在面谈时应该主动,如果他们没有,你不妨采取主动姿态。 

衣著要正规。准备一方手帕,需要时好用。但记住避免过分的化妆,过浓的香水,过多的首饰。 

注意正对提问的人,必要时可转动坐椅。坐姿要正,略前倾。不要把手交叉在胸前,也不要半躺在椅背上,或垂首显得没精打采。避免分散注意力的小动作,如转动戒指,捏耳垂,或敲手指。除非要点明什么,可把双手握在一起,勉得它们游动。

对于提问,要直接回答,注意简洁,避免漫谈。避免一切无用的反复的口头语,
如“You know” ”well” un”之类。去面谈前先录音听听自己的表述会有所帮助。 

对你提问的人,未必都是充分准备的,别让他们干扰了你。将面谈日程表放在可及之处,如果雇主问起你下一步和谁见面,或我们还有多少时间,你可以立刻给以回答。这也显示了你的准备能力和组织能力。 

行前尽可能多的了解你的雇主和你的工作。当他们真的给你Offer时,可有助于你作出决定。同时,你应该设法让面谈进展流畅。难堪的冷场对你总是不利的。 

不要不提问,准备一些中性的想深入了解的问题。对于不提问的求职者,雇主感到他们对这工作没有兴趣,或此人不善于做准备工作,或不善于团队工作。 

准备回答类似于下面的一些问题:我们的工作中哪一点引起了你的兴趣? 你自己觉得自己五年内将会发展到什么地步?你过去的工作经历和你的雇主的课题之间是否合适。 

检查确认你的CV准确无误,没有夸张和润色。 

如果对方提供餐饮,选择简单的易于对付的食物。别让午餐干扰下午的面谈程序。别饮太多的饮料,你可能没有很多时间去方便自己。 

避免给人一个印象钱才是你唯一的动机。但去前你得准备讨论工资,但你的雇主在没有决定雇你时常不会提起这个问题。 

行前注意休息好,一个全天的面谈程序是很吃力的。你需要一个清晰的头脑和毅力来对付任何始料不及的问题。要能够对第八个和你谈话的人表现出和第一个人一样的热情。 

最后,当你回到家里后,记住发一封E-Mail谢谢对方。这样做表明你有很好的处理人际关系的能力,并给你对这份工作的兴趣增加了砝码。

 

 

评论 (3)

瑞冬

回复 'ONCOCIDIA' 的评论 : 谢谢老朋友。常常想起你的科研,希望顺利成功。我退休已两年,仍然忙。今年将手头几篇文章发出后,大概就好清闲了。和你一样,也不会有面谈的机会了。不过这些信息,读来很有趣,特别来自雇主的视角。

ONCOCIDIA

祝瑞冬兄新春快乐!谢谢翻译好文!这些求职面谈时的注意事项读来很新鲜,可惜此生再无机会去实践了,不知该喜该悲?自20多年前出国至今从未经历过真正的求职面谈。分析原因,可能与我的工作性质有关。都说one image equals a thousand words,眼见为实帮我都搞定了。不然,象我这样不会说话的,难免折腾或一败涂地。人生真有趣!

HUDIEMI

夸张和润色的CV是找不到工作的。