略谈电影《归来》的几处败笔
瑞冬 (2014-06-07 07:08:37) 评论 (13)大家都在谈论电影《归来》，今天找来看了。是怀着很大的兴趣看的，但看到一半，就有点不想看了。坚持看到底，结论是两个字，不好。
不好的原因是电影有几处败笔。首先右派陆焉识从劳改农场逃跑后回家约见老婆的情节，不可信。经历过文化大革命的人都知道，那是一人打倒，全家遭殃的年代。焉识不可能不知道，他一个逃犯，回家后会给老婆孩子带来怎样的结果。是的，他想他们，但他也爱他们，他不会不顾及他们的命运。如果影片改成他偷偷逃回来，悄悄地从远处看一眼他们，而不是约见在人流如织的火车站，就更有感人的力量。
另一败笔反映在写信让婉瑜到车站接焉识的戏里。既然准备重新演一场归来的场面，焉识竟然没有带一件行李。面对拿着写有他名字纸牌的婉瑜，他没有呼喊着婉瑜的名字向她奔去，他甚至始终没有走上去叫她一声，说一声我回来了。这合情合理吗？对方既然举着牌子，就意味着可能认不出来，需要来人自荐。焉识偏不自荐，只是悄悄地走过去，如一个陌生人。这儿究竟是婉瑜有毛病，还是焉识有毛病呢？更有甚者，后来既然已通过旧照片，勾起了婉瑜的记忆，而在见面的关键时刻，我们的主人公竟会没有想到略微化妆一下，刮去那半寸长的白胡茬，理一下乱发，换一件衣服，多少恢复一点往日的风采，多少拉近一点现在的他和照片里的差距，来唤醒婉瑜的记忆。他竟然会仍然一身邋遢，不改“方师傅”的容貌，出现在她面前。他这不是有意不想让婉瑜认出他来吗？我相信，真实的焉识是不会这样做的，这只是导演不想解决这问题，好拖着观众继续往下看一部拖沓而不出彩的电影。
这电影另一失败之处是浅。贯穿全剧的是女主人公失忆，但没有演绎出真正的矛盾冲突。没有矛盾，就不出戏，不出人物性格。除了开头火车站狂奔一场外，陈道明永远是一副无可奈何的面孔。悲伤和焦虑，但不深，没有进展。影片没有告诉我们很多应该思考的问题，似乎这悲剧都是由于一个不明原因的疾病。对于造成这疾病的社会原因，导演没有去作深层次的剖析，而是有意作了回避。为什么？是缺少才华，还是缺少胆魄？同是以文化大革命作背景，这电影比不上《芙蓉镇》，远比不上。这电影也比不上以前的《活着》。编、导、演都不及《活着》让人震撼。这也许就是为什么《活着》国内仍然禁演，而《归来》却放行了。
说到演员，我最欣赏的是演方师傅老婆的那位。那临门的一顿怒骂，演得自然泼辣，活生生见脾性。至于巩俐的表演，虽然勾勒出了一个中学教师的形象，到位，但表演艺术基本还是《活着》里的套路。由于剧本不深，她也就没有什么特殊的亮点。陈道明虽然领衔，但这角色没有太大的难度，因为戏里没有剧烈的感情冲突。演丹丹的，换其他演员演，大概也差不多。当然丹丹要会跳舞。
朋友传来了严歌苓的原著。有时间想读一下，看看这电影是不是被编导们改糟了。严歌苓是我尊敬的作家，她在《霜降》里对改革开放后腐败的鞭笞，可谓十分深刻。
评论 (13)
谢谢各位的留言和讨论！
回复 '一山人' 的评论 :
換位思考： ：-（
第一次釋放回來，陆焉识應該穿得像勞改場犯人一樣，手裡應該拿著“冯婉瑜”的牌子走出車站，面对拿着写有他名字纸牌的婉瑜， “暗號”不就對上嗎？後來一切就順理成章了！
有同感。
但是，有人评论过，冯婉瑜不能认出陆焉识，否则冯无法面对陆，因为被方师傅欺负过。
当然，如果没有这些败笔，冯仍然认不出陆，影片就更为成功了。
看原著吧.
欣赏您这篇影评，评说到位！
嘿嘿，借用韦小宝的话，是“胜笔很少，败笔很多”。
能归来的并非最惨的。那些不能归来的，白骨散落在荒山野岭的，才有最悲惨的故事！
确实的故事情节肯定没有有可看性，但是它肯定给了观众比更宽更深更丰富的想像空间，这正是张艺谋的初衷，就像中国画的写意多于写实一样，肯定不是人人都能看见那水深之处，如果有人看不见那水深之处多半应该怪自己看的太浅。至于的几位演员，陈道明是一半本色表演一半创作表演，但目前中国也只有陈道明可以演这个角色，巩俐则是全部创作表演，这是里难度最大的角色也是巩俐演的最好的一个角色，方师傅的老婆(丁嘉丽)是个不错的演员，但是坦率的说，在里她只演到了形似而未演到情似，是演的最差的演员(不是她的错是导演的错)，演员对一部特定的电影来说最重要的不在于她本身是否优劣而是在于她是否“是”这个角色，原著和电影从来不是一回事也不可能是一回事，原著是第一创作，剧本是第二创作，导演是第三创作，演员是第四创作，更何况严歌苓的小说差不多30万字而张艺谋的电影只用了最后20几页，严歌苓说，“我给电影打99分，巩俐演的冯婉喻让我折服”。有空看看严歌苓，张艺谋，巩俐，陈道明关于电影的访谈，毕竟是访谈，所以真话应该多于表演。
是的，我看的时候就对男主角从来不知道刮胡子收拾一下让自己更年轻些唤醒妻子，而整天邋遢苍老地出现。影片单薄而感觉生硬，而且巩俐的样子实在太难看了。
老谋子浪子回头不容易，给点宽容度吧。
说得对
同感！
国内现在只有贾樟柯de电影可以看，没有其他。
瑞冬