鲤鱼塘的鱼名博

跑步看世界-辛辛那提

鲤鱼塘的鱼 (2026-05-14 08:02:46) 评论 (0)

跑步看世界-辛辛那提

2026年5月14日

5月2日来到俄亥俄州辛辛那提(Cincinnati)市，午休时间，在市中心跑一圈。这座城市依山而建，散布于多座山丘，峭壁和低矮的山脊之上，俯瞰着俄亥俄河，在市中心感觉是置身于欧洲城市。不少地标建筑很欧洲，令人印象深刻。据说，“莱茵河对岸” (Over-the-Rhine) 和百年历史的芬德利市场 (Findlay Market)拥有全美最大的意大利式建筑聚集区，但很遗憾，这次没有踏足到这个地方。

辛辛那提是历史名城，在市中心核心区内，共有63处列入国家名录的房产或街区，以及5处国家历史地标。说到地标建筑，不得不说说市政厅(City Hall)大楼。这座理查森罗马式建筑于1893年竣工，并于1972年12月11日被列入国家史迹名录。市政厅建筑由塞缪尔·汉纳福德设计，耗资161万美元。主楼共有四层半，另有一座九层高的钟楼。市政厅由辛辛那提的戴维·胡梅尔公司建造，所用石材来自威斯康星州，俄亥俄州，密苏里州和印第安纳州。大理石楼梯和护墙板产自意大利和田纳西州，花岗岩柱则来自佛蒙特州。建筑内安装了彩色玻璃窗，描绘了辛辛那提的形象，展现了辛辛那提的早期历史。

市政厅的南边是圣彼得锁链大殿主教座堂(Cathedral Basilica of St. Peter in Chains) , 这座教堂不仅是辛辛那提地方历史地标，也被列入美国国家史迹名录。这座教堂是一座希腊复兴风格的建筑，教堂旨在纪念圣伯多禄在罗马遭受监禁并获释的事迹。教堂的奠基石由约翰·巴普蒂斯特·珀塞尔(John Baptist Purcell)主教于1841年安放，并由他在1845年主持了落成祝圣仪式。它是阿勒格尼山脉以西地区建造的第一座大型教堂。2020年，该教堂被升格为宗座圣殿(Minor Basilica)。

市中心美轮美奂的壁画，随处可见。在阳光下，格外醒目耀眼。据报道，自2007年以来，屡获殊荣的ArtWorks Cincinnati非营利组织已在辛辛那提市及其周边地区创作了超过230幅公共壁画。这些公共艺术作品遍布各个社区, 甚至跨越州界，不仅与街头的观者产生互动，更充分彰显了这座城市的艺术文化底蕴，与社会各界打造富有创意的艺术作品，从而进一步提升城市作为“艺术之都”的全球声誉。

见到的城市雕像包括16任美国总统林肯，以及威廉·亨利·哈里森(1773年2月9日—1841年4月4日)雕像。哈里森是美国第九任总统，任期为1841年3月至4月。他在就职仅31天后便不幸逝世，从而成为任期最短的美国总统，也是首位在任内生病去世的总统。哈里森宣誓就职时已经68岁，创下最年长美国总统的新纪录，保持一个多世纪后才被69岁的罗纳德·里根在1981年打破。哈里森就职时共有25名孙辈，这项纪录至今未破。哈里森的总统任期太短，许多学者和历史学家在为历史上的美国总统排名时往往不把他列入。

被收入美国国家史迹名录的喷泉广场(Fountain Square)是一座城市广场。广场始建于1871年，曾于1971年和2005年进行翻新。泰勒·戴维森喷泉(亦称“水之精灵”)是一座雕塑与喷泉景观。它被视为城市的象征，也是最受游客青睐的景点之一。喷泉广场的中心目前汇集了众多商店，餐厅，酒店及办公场所。当天，这里人气旺，因为有周末音乐会。

著名的宝洁(P&G: Proctor & Gamble)公司代表了蜡烛制造商William Procter和肥皂制造商James Gamble始于1837年的伙伴关系，如今是全球最大的消费品制造商之一。公司的总部大楼是两座完全一样的现代建筑，肯定代表了两位伙伴Procter和Gamble肩并肩的合作关系。我猜测这中文翻译“宝洁”是取公司产品的功能，而不是直接翻译两位创始人的名字。回顾历史，不难理解宝洁公司为什么会把公司开在这里，因为当年这座城市是“猪城”（Porkopolis）有发达的生猪养殖与肉类加工产业，而制造蜡烛肥皂需要的主要原料就是猪油。我2008年前后来过保洁，那时我们是他们的原料供应商。

辛辛那提(Cincinnati)市是位于俄亥俄州汉密尔顿县人口最多的城市，也是县治所在地。这座城市始建于1788年(距今有238年历史)，坐落于利金河(Licking River)与俄亥俄河(Ohio River)交汇处的北岸；其中，俄亥俄河构成了辛辛那提市与肯塔基州之间的州界。辛辛那提大都会区横跨三州：俄亥俄州南部，印第安纳州东南部，以及肯塔基州北部。城市的命名源自辛辛那提会(Society of the Cincinnati)及辛辛那图斯(Cincinnatus)，昵称包括职业棒球诞生地(1869年)，西部女王城，西部雅典，辛西(Cincy），小巴黎，美洲巴黎，猪肉之城，女王城，The Nati，而华人常称“辛村”。

这里的飞猪特别有趣，辛辛那提被称为“猪城”(Porkopolis)源于城市发达的生猪养殖与肉类加工产业。1988年，为庆祝建城200周年，辛辛那提市政府修建了一座名为“双百年公园”(Bicentennial Commons)的公园，并委托英国艺术家安德鲁·莱斯特（Andrew Leicester）为公园入口处创作一座雕塑。莱斯特构思了四座蒸汽船烟囱——以此致敬该市悠久的内河航运史——而在每座烟囱的顶端，都栖息着一只长有翅膀的飞猪。这些翅膀则是为了致敬通用电气航空集团(General Electric Aviation)，该集团在辛辛那提占据着举足轻重的地位。尽管这一设计最初遭到了人们的嘲讽，但辛辛那提市民很快便欣然接纳了这些“飞猪”形象；市里举办的“飞猪马拉松”(Flying Pig Marathon)正是以此命名，而“大猪展”(Big Pig Gig)艺术活动亦是受其启发而创办。如今，辛辛那提已将“飞猪”视为一种标志性的象征与城市品牌。

回顾辛辛那提历史，在19世纪的大部分时期里，辛辛那提的人口规模一直稳居全美城市前十之列。这座城市凭借其地处南北方交汇点的战略位置，发展成为一个依靠蒸汽船进行货物运输的内河港口；与同一时期的美国东海岸城市相比，辛辛那提接纳的移民较少，受欧洲文化的影响也相对较弱。然而，城市却接纳了大量讲德语的移民，正是这些移民奠定了辛辛那提众多文化机构的基础。随后，辛辛那提逐步建立起以制造业为主导的工业化经济体系。城市核心区的许多建筑历经200年风雨依然保存完好；19世纪末期，辛辛那提因拥有一系列雄心勃勃的建筑杰作（如音乐厅, 辛辛那提酒店以及罗布林悬索桥等）而享誉盛名，被人们亲切地誉为“美国的巴黎”。

大辛辛那提地区拥有全美第28大经济体量，在中西部地区则位列第五；这里汇聚了众多《财富》500强企业，其中包括零售商克罗格(Kroger)，宝洁(Procter & Gamble)，GE航空(GE Aerospace)，Western & Southern，第五第三银行(Fifth Third Bank)，Cincinnati Financial，Cintas以及美国金融集团(American Financial Group)等。此外，美国联邦第六巡回上诉法院的总部也设在这里。辛辛那提拥有多所高等学府，其中包括泽维尔大学(Xavier University)和辛辛那提大学(University of Cincinnati)。辛辛那提市的主要职业体育联盟球队包括辛辛那提猛虎队(NFL)，辛辛那提红人队(MLB)和辛辛那提FC(MLS)。辛辛那提还是克利夫兰联邦储备银行(Federal Reserve Bank of Cleveland)分行的所在地。

辛辛那提是一座美丽的城市，很欧洲，令人留连忘返，以后肯定还会再来。（完）

附照片76张