文革传人 名博

By Michelle Goldberg

April 11, 2026

文章链接：Opinion | He Was ‘Trump Before Trump.’ Now He’s in Trouble. - The New York Times

 “多瑙河研究所”位于布达佩斯富庶的“城堡区”一栋翻新的别墅内，是匈牙利众多受政府资助、吸引外国保守派人士的智库和基金会之一。在匈牙利大选前三天，也就是周四晚上（2026年4月9日）的一个讨论会上，气氛十分低迷。发言者们既有美国人也有欧洲人，他们仍然抱有希望，认为总理维克托.欧尔班（Viktor Orban）或许还有险胜机会，但所有人都一致认为，自欧尔班重返政坛16年来，他的政党青民盟（Fidesz）正面临着最严峻的挑战。

 “问题在这儿，”“National Review”的撰稿人John Fund说道，“你的竞选活动必须有某种积极正面的东西。”

欧尔班在寻求第五个总理任期，而他执政下的经济普遍被认为糟糕透顶----高失业率、几乎零增长、社会服务匮乏----他正利用恐惧心理进行竞选。他的竞选策略很大程度上围绕着一个荒谬的说法：他的中右翼竞选对手彼得.马扎尔（Peter Magyar）将把匈牙利拖入乌克兰战争。

匈牙利首都布达佩斯到处张贴着马扎尔和乌克兰总统泽连斯基的并排照片，照片用嫌犯型的贬低模式，并配以“他们很危险！阻止他们！”的标语。以往，欧尔班曾通过妖魔化对手来赢得选举----他开创了许多关于乔治.索罗斯（George Soros）的右翼阴谋论----但这一次，这招似乎并不奏效。“你必须费尽拧巴着才能看到青民盟提出的关于经济等方面的理想化的、积极的信息，”John Fund说到。

大选前夕，大多数民调显示马扎尔的匈牙利 Tisza 党在遥遥领先，一些民调甚至显示其有望取得压倒性胜利。正如“多瑙河研究所”的演讲者们所理解的那样，欧尔班的败选将对全球保守主义运动产生深远影响。奥地利政治学家Ralph Schoellhammer在Mathias Corvinus学院任职，该学院是匈牙利一家资金雄厚的教育基金会，与欧尔班政权关系密切。Schoellhammer指出，匈牙利的纳税人资助了一个“在欧洲不曾存在”的保守主义生态系统，对此他“永远心存感激”。

在青民盟执政下，布达佩斯已成为（国际上，译注）对本国政府不满的反动派的“迪士尼乐园”。美国和英国的保守派人士经常以“多瑙河研究所”研究员的身份到访这座城市。正如“大西洋月刊”近期报道，欧尔班任命了Gladden Pappin担任匈牙利国际事务研究所所长。Pappin是一位与副总统万斯关系密切的MAGA运动头面人物，但他不会说匈牙利语。该研究所的工作内容与美国国务院的政策规划部门类似。政府资金甚至支持一家以英国保守派人士Roger Scruton命名的连锁咖啡馆；我周四去的一家该咖啡馆里，墙上赫然印着Scruton的一句名言：“保守主义与其说是一种理念，不如说是一种本能。”

周四晚间，出版社Brussels Signal的出版人Patrick Egan在活动介绍会上，将布达佩斯的氛围比作二战后巴黎左岸的鼎盛时期。Brussels Signal是一家由欧尔班支持的右翼媒体，专注于欧洲事务。但如今，这种由匈牙利公共资金促成的田园牧歌式生活可能即将结束。

至关重要的是，欧尔班对国际右翼的支持不仅仅体现在物质层面。长期以来，欧尔班一直将他在匈牙利建立的、他称之为“非自由的民主”的体制，标榜为一种可行的基督教民族主义替代方案，以对抗西方自由主义。事实证明，匈牙利的模式影响巨大。2022年，传统基金会主席Kevin Roberts表示：“现代匈牙利不仅是保守主义治国之道的典范，而且是（所有人的，译注）典范。” 欧尔班比任何其他政治家都更深刻地向世界各地的保守派展示了如何利用政府权力发动文化战争。他摧毁了一所著名的自由派大学，禁止学校进行“同性恋宣传”（这是佛罗里达州臭名昭著的“别说同性恋”法案的模板），并策划让他的盟友接管了主要媒体机构。Steve Bannon曾将奥尔班描述为“川普之前的川普”。

如今，奥尔班可能面临来自本国民众的否定。颇具讽刺意味的是，就在他即将被否定之际，MAGA运动的知识先锋也因川普在伊朗发动的破坏性且令人羞辱的战争而分崩离析（Trump’s destructive, humiliating war in Iran. 原文如此）。至少在过去十年里，世界各地的来自右翼的自由主义敌人似乎势头强劲，能量充沛。他们大胆无畏，挑战禁忌，而那些试图阻挡他们的传统中左翼政党则显得疲惫不堪，甚至有些不知所措。但如今，无论是现代民粹主义右翼的先驱奥尔班，还是被神化的川普，都在失势。

2022年，保守派民粹主义者Sohrab Ahmari曾撰文全力支持川普，声称只有他才能让美国人“有机会直面并惩戒那些失败的精英”。然而，在经历了不到两年不受约束的川普式统治之后，Ahmari却无比期盼那些精英。他告诉我，在共和党内，“民粹主义版本中所有有希望的东西都消失了。” 他说，他“渴望”自由派技术官僚的回归。

匈牙利青民盟的执政虽然不像川普那样造成毁灭性打击----匈牙利的被毁远没有那么糟糕（国小，势弱。译注）----但就其自身而言，这无疑是一次失败。匈牙利如今已是欧盟最贫穷的国家之一，根据透明国际（Transparency International）的数据，它与保加利亚并列为欧盟内最腐败的国家。欧尔班政府将超过5%的国内生产总值用于家庭福利，旨在提高生育率，但到2025年，匈牙利的生育率却下降到每名妇女生育1.31个孩子。“人口减少的速度目前正处于历史最高水平，”东方研究中心（Center for Eastern Studies） 2025年的一份报告指出。

当然，Tisza党的领导人马扎尔的胜利并非板上钉钉。过去，民调往往低估了青民盟的支持率；我上次去匈牙利是四年前那次选举的时候，民调显示选情胶着，但欧尔班的政党最终以压倒性优势获胜。匈牙利的选区划分存在严重的操纵，因此即使他没有获得多数选票，也可能赢得议会多数席位。今年3月，爆出丑闻，指控青民盟试图收买匈牙利Roma少数族裔的选票。谁也不知道选举最后阶段还会出现哪些肮脏手段。

但Tisza党的领先优势似乎足以抵消青民盟的结构性优势及其潜在的舞弊行为。正如“National Review”的Fund所承认的，欧尔班的竞选活动显得疲软乏力，缺乏激情。两周前，欧尔班在自己的一场竞选集会上遭到民众的嘘声，这一幕被一些人比作罗马尼亚民众当年嘘独裁者尼古拉.齐奥塞斯库的关键时刻，齐奥塞斯库第二天就试图逃离该国。“如果青民盟不能超出往常那样的舞弊程度，那么反对派将会获胜，而且可能会大获全胜，”匈牙利国民议会独立议员Akos Hadhazy说到，他以反腐败活动而闻名。

即便如此，匈牙利很可能仍将是一个保守国家，因为前青民盟官员（此刻的反对派领袖，译注）马扎尔并非进步人士。两年前，他还是政权内部人士，是前青民盟司法部长Judit Varga的前夫。他以一种颇为引人注目的方式退出了该党。那年二月，欧尔班政府被一桩重大丑闻所撼动：总统Katalin Novak赦免了一名因掩盖儿童之家性侵未成年人罪行而被判入狱的男子。Novak被迫辞职，马扎尔的前妻Varga也因在赦免令上签字而下台。匈牙利政治分析家Peter Kreko将此事的影响与Jeffrey Epstein丑闻相提并论，认为这是“一个标榜道德的政府的道德沦丧”。

丑闻曝光后，外界普遍猜测政府中还有其他人牵涉其中，马扎尔随即在脸书上谴责了该政权。他随后在YouTube上独立的Partizan节目中进一步谴责道：“当你觉得半个国家已经掌握在少数几个家族手中时，我想，你还在等什么？”那之前奥尔班的盟友们素来不会背叛阵营，他的这次采访产生了巨大的影响；他被誉为一位敢于说真话的异见人士。

几周后，在2024年3月15日匈牙利国庆日当天，马扎尔在布达佩斯组织了一场数万人参加的集会，并在集会上宣布成立新的政治运动。他的竞选活动的核心只有一个：反对欧尔班政权的滔天腐败。那种腐败让欧尔班的盟友们暴富，而社会服务却捉襟见肘，以至于人们去医院都要自带卫生纸。“他唯一提出的政策就是，必须对这种已经演变成盗贼统治（kleptocracy）、正在破坏匈牙利及其民族性的政权发起系统性挑战，”曾担任美国总统拜登驻匈牙利大使的David Pressman说到。

川普和俄罗斯总统弗拉基米尔.普丁都不希望看到这场对盗贼统治的挑战取得成功，两人都在竭力维护欧尔班的统治。除了激励美国右翼之外，奥尔班还是俄罗斯在欧洲利益的代言人：在他的领导下，匈牙利阻止了欧盟对俄罗斯的制裁以及对乌克兰的援助。

正如“华盛顿邮报”报道，俄罗斯情报部门曾建议策划一起针对欧尔班的暗杀行动，以争取匈牙利民众支持他。虽然暗杀并未发生，但本周早些时候，与普丁关系密切的塞尔维亚总统透露，据称乌克兰策划了一起针对匈牙利关键能源基础设施的恐怖袭击阴谋，这一说法被广泛认为是俄罗斯的“假旗行动”（借破坏而栽赃，译注）。

就在这一所谓阴谋曝光后不久，万斯抵达布达佩斯，为欧尔班助选，并呼应了欧尔班对乌克兰干涉匈牙利内政的指控。考虑到直到上周二，美国还在与伊朗交战，而美国官员曾表示，伊朗在打击（美国的，译注）目标方面得到了俄罗斯的帮助，俄美利益的这种趋同显得尤为讽刺。但与欧尔班对美国右翼的象征意义相比，美国普通的地缘政治利益似乎显得微不足道。

 “我们想将欧尔班赶出政权，而川普和普丁这些人却想留住他，”匈牙利国民议会的那位Hadhazy议员说到。

川普竟然帮助一位与普丁结盟的独裁者，这恰恰表明他彻底颠覆了美国的外交政策。但这同时也解释了为什么欧尔班的败选会造成如此巨大的影响。世界上最有权势的独裁者都希望欧尔班获胜；除了普丁和川普之外，他还得到了以色列总理内塔尼亚胡的支持，而且很可能得到中国的支持，因为欧尔班支持“一带一路”倡议----中国在全球基础设施建设方面的投资。

如果马扎尔最终击败他，这将激励世界各地的民主人士，证明即使在政府掌控了大多数重要机构并操纵选举结果的国家，民众运动也能取得胜利。

周五下午晚些时候（2026年4月10日），成千上万名匈牙利年轻人涌入布达佩斯的英雄广场，参加一场反政府音乐会，数十位匈牙利音乐明星进行了简短的表演。当谴责青民盟的饶舌摇滚歌曲从舞台上震耳欲聋地响起时，那些在欧尔班统治下生活了一辈子的人们开始思考一个没有他的国家会是什么样子（欧尔班1998年即首次执政，译注）。“我们为此奋斗了这么多年，”30岁的电脑程序员Balint Orvenyesi说到。他说他不知道接下来会发生什么“但我很确定人们能感受到变革之风，而且我很确定我们最终会解决未来走向。”

译后注1：纽时2026年4月11日的文章。发表后36小时，欧尔班承认败选。

译后注2：意识形态在外，欧尔班有着一个高腐败、至贫穷的政治系统。