白鹿原电视剧结局完全与原著相反,本人认为是最不忠实原著的地方。
CirrusCloud (2017-06-21 16:30:44) 评论 (18)白鹿原电视剧虽然拍得不错,但只是和电视剧相比来不错,和小说比就差得远了。所反映的深度和广度都差远了。小说里每一个人物都非常真实可信,所做的每一件事情都能让人理解。白嘉轩,在电视剧里成为一个高大全的形象,但是在小说里并非如此,虽然是一个正面人物,但有很多描述他私心的地方,比如他救助鹿子霖的动机,小说中描写他认为这样可以让族人对他更加信服,凸显他的不计前嫌高尚品德。而在结局,虽然他与长子孝文的关系并没有改善到以前的程度,但是对孝文当县长,他是高兴的,认为是光宗耀祖的事,在最后, 白嘉轩将孝文当了县长归功于他当年骗鹿子霖那块宝地迁了祖坟。而且白鹿两家直到最后都在较劲,白家算是赢了。电视剧里让白家轩将孝文抓送兆鹏,我认为是一大败笔,和小说的原意相反。
评论 (18)
原著忒反动,电视剧也很反动。大毒草!
莫言靠丑化中国人讨好洋主子。
“忠于”非“终于”, 改正一下白字。
完全同意楼主。 终于原著的都是无关紧要的地方, 我说这剧本怎么会通过审查呢。 小说写得真的很好, 觉得比莫言的小说好。 反映了那段政权更迭,外敌侵略的动荡时期,人们为了生存表现出来的勤劳,善良,勇敢,狡诈,贪婪。。。 每个人物都有血有肉, 富有代表性。 电视就太一般了, 原因也众所周知。 无聊的话看看, 深刻就谈不上了。
共产党在夺取政权时用了%的力气,但共产党敢说用了%的力气抗日吗?
解放初期,公报私仇是很容易的事。白嘉轩的告发只是个案,没有普遍性。共产党在政权过渡时候的混乱是肯定的。革命就是如此,不乱怎叫革命
囫囵 发表评论于 2017-06-21 21:31:49
......整个一个《丑陋的中国人》的黄土高坡版。导演本事不小,把一部传世名著拍成一个浅薄的闹剧。陈老非气得从坟里爬出来咬他不可。
-------
非常认同!真是可惜了一部旷世巨著。《白鹿原》这本书是我继《红楼梦》之后,看的最认真最仔细的第二本小说(至今第三本还没出现),记的当初得知要拍时,就曾担心,会很难拍出祂的底蕴和厚重......果不其然,真正令人婉惜!
我没有看过小说。我也不认同白家轩最后对自己长子的做法。原来原著不是这样。电视剧的这个改编很不真实。那个小脚时代,离我们并不远。也就是我的外婆那代人的事。白家轩可能对儿子的为人有想法,但是不可能把亲生儿子交出去坐牢。前半部确实不错。后半部有些没味道感觉。可能人吃的半饱时,对后面上的菜就差点感觉吧。
各人观点不同正常啊!我就非常喜欢这部剧!赞赞赞赞赞赞赞
看完全剧,感觉和原著背离太多。遵循原著里的都一些不痛不痒的简单剧情,大一点的方面全都改了。连不涉及政治的都不知道为什么也七改八改。原著里白嘉轩是一个略显迂腐的但是有原则的思想人,人物的性格前后一致。电视剧里一会儿想刻意表现白嘉轩仁义,一会儿想刻意表现他迂腐,结果都没表现对地方,改来改去把人物毁了,成了一个双标无脑刚愎自用假仁假义的人。张嘉译除了仙草死了那段哭戏,其他时间都是面瘫式表演。鹿子霖是反面人物,但是有城府,在族里修祠堂等大事上做的不错,但绝不是电视剧里处处闹剧的跳梁小丑,毫无城府而言。何冰的演技是唯一的亮点。白灵鹿兆鹏不说了,加戏,美化的令人作呕。白孝文是一个传统文化下的正面转变为时代造就的腹黑。前期是很受自己的父亲器重的,电视剧过于脸谱化,用从小不受父亲待见的方式标榜人物的性格,好像是一个从小就被爹坑到底的儿子。田小娥洗的太白,完全成了知书达理新时代女性了,以至于她在电视剧里遭受的不公平都是无厘头一样。时代和所以有人都在无缘无故的找小娥的茬。封建时代值得批判,但也不是一无是处。由于白灵鹿兆鹏刻画失败,朱先生成了一个没有任何说服力的人物,看不出来他的威望和令人敬佩的地方。白孝文媳妇儿宁可让土匪强奸了,也不能让饥荒饿死。黑娃演的不够深入,开始毫无理由的做坏事,后来又毫无理由的学好。演了77集,原上主要人物还是没有演透,而白灵鹿兆鹏占据大量戏份,却是彻彻底底的失败。结局也彻底改成狗了...?
--来自网上的评论
如果忠实于小说就不需要编剧了。
同意。电视剧不如原著。
都说好看的电视剧,我看了五集就看不下去了,把原书人文历史的厚重底蕴丢了个精光,就剩下人与人之间的正邪交织恶斗心眼,整个一个《丑陋的中国人》的黄土高坡版。导演本事不小,把一部传世名著拍成一个浅薄的闹剧。陈老非气得从坟里爬出来咬他不可。
陈忠实曾寄希望于电视剧,但幸好生前没有看到。
电视剧观众爱看就行,不用忠实于原著吧。如果完全忠实小说,看小说不就行了吗。
田小娥死后,剧集就按现今需要乱改了
电视剧看到后来,有种上当的感觉。如果早知这样的大结局,绝不会花这么多时间,看完这部假白鹿原的。为了政治正确。为了能通过审查,不惜阉割原著。陈忠实先生如果在世,能同意这样的胡来吗?
同意是最大败笔。大义灭亲不符合白嘉轩性格。
CirrusCloud