jennjess

　　路加福音10章30-34节
　　耶稣回答说：“有一个人从耶路撒冷下耶利哥去，落在强盗手中。他们剥去他的衣裳，把他打个半死，就丢下他走了。偶然有一个祭司从这条路下来，看见他，就从那边过去了。又有一个利未人来到这地方，看见他，也照样从那边过去了。唯有一个撒玛利亚人行路来到那里，看见他，就动了慈心，上前用油和酒倒在他的伤处，包裹好了，扶他骑上自己的牲口，带到店里去照应他。

　　我们不晓得他的名字。

　　我们仅仅称他为“好撒玛利亚人”，因为他就是那样的一个好人。这个平常被人憎恨的撒玛利亚人，不但没有像那个祭司和那个利未人一样见死不救，看见路边受伤的人，为自己找借口，绕道而去，反而动了慈心，停下来为那人处理伤口，且把他带到客店里去照护疗伤。

　　他看见那个被打伤的人。
　　他包裹了那人的伤口。
　　他在伤处倒了油和酒。

　　然后他把伤者带到客店，让他可以得到照顾和帮助。他甚至先付了一笔钱给店主，托他照顾那人，并且许诺，当自己回来的时候，还会付他任何额外的费用。

　　这是多么真诚的爱心！

　　这里有一件叫人想不通的事: 那两个应该施怜悯的人——他们却没有这么做。而这个别人不会指望他做什么的人----却以行动表现了他的爱心。两位宗教领袖明白真理，却什么也没做。这位遭人唾弃的撒玛利亚人也明白真理，而且他的怜悯心促使他采取了行动。

　　从前有一个人掉进坑里，无法自拔。一个感觉敏锐的人走过来，对他说，“你在坑里，我很同情你。”一个很实际的人走过来，说，“我就知道你迟早总会跌进坑里的。” 一个法利赛人说，“只有坏人才会跌进坑里。”一个数学家计算出他跌了多深。一个税吏问他有没有为那坑缴税。一个自怜的人说，“这算什么？等你看过我的坑再叫苦吧。”一个神秘主义者说，“只要想象你不在坑里就好了。”一个乐观者说，“还好情况没有更糟糕。” 一个悲观者说，“情况会变得更糟。”而当主耶稣看见那人时，祂就抓住他的手，将他从坑里拉上来。

　　耶稣就是我们的好撒玛利亚人。当我们被撇弃在路边，奄奄一息的时候，祂向我们动了慈心，施予怜悯。这篇信息是给那些仍然躺在路边，受伤流血，被遗忘，被撇弃的人。这个故事是写给那些被罪摧毁的人。耶稣来，为的是要救助你。你愿把你的心交给祂吗？你愿意爱祂，信靠祂，服事祂吗？你愿意相信祂吗？耶稣这位好撒玛利亚人要来拯救你。你愿意信靠祂作你的救赎主和生命之主吗？

　　祂已为你而来。
　　祂在等你归向祂。

　　主耶稣，感谢祢是我的好撒玛利亚人。当每个人都从另一边走过去的时候，唯有祢从天国下来拯救我。阿们。

　　颂歌：Brandon Heath 演唱的圣诞新歌： King of Kings万王之王。

Outside everything is fallin'
The leaves, the light, the snow
But inside every heart is longing
For a thrill of hope
外面一切都飘落
树叶，光，雪
但里面每个内心深处却渴望着
激动人心的盼望

You see that star up in the sky?
It's callin' out for us tonight
看见那颗星星了吗？
今夜它在召唤着我们

Come find the peace that passes understanding
Come see the reason all the angels sing
Come all ye hopeless and all ye faithful
Lyin' in a manger is the King of Kings
Lyin' in a manger is the King of Kings
来，这里有出人意料的平安
来，这里有天使歌唱的理由
来，所有没有盼望所有信实的人
躺在马槽里的是万王之王
躺在马槽里的是万王之王

It's more than just another story
A girl, a child, three kings
This one uncovers heaven's glory
For all eternity
这不只是另一个故事
一个女孩，一个孩子，三个国王
这个故事为着永恒
揭开了天堂的荣耀

Ooh, you see that star up in the sky?
It's our tonight
哦，看见那颗星星了吗？
今夜它属于我们

Come find the peace that passes understanding
Come see the reason all the angels sing
Come all ye hopeless and all ye faithful
Lyin' in a manger is the King of Kings
Lyin' in a manger is the King of Kings
来，这里有出人意料的平安
来，这里有天使歌唱的理由
来，所有没有盼望所有信实的人
躺在马槽里的是万王之王
躺在马槽里的是万王之王

(Oh) The angels sing
(Oh) He is the King of Kings
哦，天使歌唱
哦，祂就是万王之王

Come all ye hopeless and all ye faithful
Lyin' in a manger is the King of Kings
Inside every heart is longin'
For a thrill of hope, oh
来，所有没有盼望所有信实的人
躺在马槽里的是万王之王
每个内心深处渴望着
激动人心的盼望

Come find the wonder of a new beginning
Come see the One who changes everything
Come all ye sinners, join deliverance
Lyin' in a manger is the King of Kings
Lyin' in a manger is the King of Kings
来，这里有新生的奇妙
来，这里有那改变一切的主
来，所有的罪人，来被拯救
躺在马槽里的是万王之王
躺在马槽里的是万王之王

(Oh) The angels sing
(Oh) He is the King of Kings
哦，天使歌唱
哦，祂就是万王之王

Come all ye hopeless and all ye faithful
Lyin' in a manger is the King of Kings
The King of Kings
He is the King of Kings
来，所有没有盼望所有信实的人
躺在马槽里的是万王之王
万王之王
祂就是万王之王