幸福生 名博

翻墙者说
文/幸福生

多年前回国，出于无奈，成了翻墙者，第一次违法，而且是蓄意违法，不说是羞愧难当，总还是心怀愧疚，斯文扫地。

一开始，刚 teenager 的孩子坚贞不屈，誓不违法，不过很快就缴械投城了。不翻墙我就消失了，在中国必须犯。孩子们如是说。

违法翻墙，溶入了众多国人的生活，怀着强国初心，翻着墙国之墙，谁解其中味？

提到墙，第一名是万里长城（Great Wall)，第二名就是我们墙国之墙(The Great Fire Wall of China——国家公共网络监控系统，俗称中国国家防火墙)。

万里长城胜在长，胜出同类百倍；而墙国之墙胜在翻，胜出同类的倍数，也让雄踞千载的万里长城望其项背。估计不会有可靠的统计数字，日翻墙次数百万，应该是保守得不能再保守了。

以下内容摘自知乎，未加考证：

《中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定》，其中规定了“计算机信息网络直接进行国际联网，必须使用邮电部国家公用电信网提供的国际出入口信道。任何单位和个人不得自行建立或者使用其他信道进行国际联网。”如违反上述规定，公安机关会责令停止联网，给予警告，可以并处15000元以下的罚款；

公安机关依据上述规定分别在2018年12月28日、2020年5月19日对使用“翻墙”软件非法进入国际互联网的违法行为人朱某某、杨某某处以行政警告，并罚款1000元和500元的行政处罚。

一座如此引人翻越的墙，一条如此被屡屡触犯的律条，似乎在告诉人们，法什么都不是，于是乎，五十步笑百步，作假逃税，贪污受贿，走私贩毒，贩卖人口，。。。

前一段写了小文，《要中华崛起，还是做正常国家？》，有人问什么是正常国家。今天，我有了一个清晰的定义。一个法律被其国民敬畏的国家。一个国民可以睁眼看世界的国家。

无论如何法律是应该敬畏的，即使是无奈，像饥饿者对于食物；即使是律条被千千万万人无视，而且终将废弃。

每每翻墙，只是做一些必须的事，而绝不会到文学城，因为这不是必须的，仅仅是茶余饭后。翻墙毕竟不是一件光彩的事，谁还有脸张扬呢？

也听说过理直气壮翻墙的，甚至翻墙出来高呼，就是好，就是好的。一面违法，又一面赞扬法律和法律的制定者。

违法者连一点悲哀都没有，这不只是法律的不幸，是国家的不幸了，不幸到国民已经不知道法律是干什么的了。

改革开放，让中国人富了起来，有了做文明人的底气。人们渴望看世界，成为一个正常国家之国民。

外面的世界鱼龙混杂，并非海市蜃楼，看一看就知道了。蒙上眼，反而会想象出海市蜃楼。

希望再也没墙可翻。多年以后，人们谈到防火长城，和它并列的不是万里长城，而是柏林墙。

给我们这个泱泱大国的法律一点尊严吧！