老林子里的夏天

奥尔巴尼的历史街景建筑

前两篇介绍了Albany靠近Hudson河的SUNY Plaza，以及离Hudson河较远的帝国广场。这篇就谈谈两个庞然大物间的街景建筑。

老邮局 (Old Post Office)

和SUNY Plaza 北侧挨着的建筑就是老邮局，也称为美国政府大楼，建于 1879 年至 1883 年间。最初，即建造前的二十年，就有设想规划，去建造一个旁大的哥特复兴式建筑。 然而，由于时间延长和征地成本高昂，这些规划被缩减。 相反，一座更为朴素而优雅的意大利文艺复兴时期风格的建筑拔地而起。

老邮局一直是奥尔巴尼的主要邮政设施，直到 1972 年邮政业务迁至更大的场所。 尽管进行了这一搬迁，但该建筑仍然在之后的几年里继续容纳着各级联邦政府部门。 1977年，该建筑并为纽约州立大学（SUNY）的行政总部。 从那时起，它被重新调整用途，供纽约州立大学中央管理部门使用。

老邮局的建筑意义在 1972 年被列入美国历史名录时得到了认可。此外，它还为奥尔巴尼市中心历史区的历史结构做出了贡献。

虽然老邮局目前在建筑功能使用上，属于SUNY Plaza。但由于建筑风格的不同，所以我把它单独列出。

1. 老邮局主立面

2. 老邮局和 SUNY Plaza 连接处

3. 老邮局入口

奥尔巴尼信托公司大楼 (Albany Trust Company Building)

与老邮局一街之隔就是奥尔巴尼信托公司大楼，它是一座杰出的历史商业建筑，依然由马库斯·T·雷诺兹 （Marcus T. Reynolds ）设计（他也是 SUNY Plaza 的设计者），建筑具有文艺复兴时期的风格。 该建筑建于 1904 年，目前也是纽约州立大学研究基金会的主要办公室。 1973 年，它以 “第一信托公司大楼” 的名称被列入美国历史古迹名录，其建筑意义和历史价值得到了认可。 此外，它还是奥尔巴尼市中心历史区的一处有贡献财产。

该地点位于州街和百老汇大街，自 1830 年代以来一直具有重要的历史意义，最初是一座圆形建筑。 1902 年，奥尔巴尼信托公司委托奥尔巴尼著名建筑师雷诺兹设计新总部。 雷诺兹保留了独特的圆形设计，通过将主入口置于拐角处并以圆顶形状为建筑物加冕来强调这一点。 这种独特的建筑特色凸显了建筑的突出地位，并提供了视觉上引人注目的焦点。

奥尔巴尼信托公司大楼内部拥有圆形银行楼层，增强了空间的优雅性和功能性。 该建筑的设计不仅服务于其商业目的，也是 20 世纪初建筑创新的见证。 虽然后来建筑沿着州街和百老汇延伸，扩大。但由于保持建筑风格的连贯性，因此，也为Albany的街景增添了灿烂的一笔。

1. 大楼主景

2. 大楼细部

3. 大楼入口

圣彼得圣公会教堂 ( Saint Peter's Episcopal Church )

由奥尔巴尼信托公司大楼顺街向前走，抬头就能看到圣彼得圣公会教堂。它有着传奇的历史，三座连续的建筑标志着它的存在。 第一座建筑于 1717 年由托马斯·巴克莱 (Thomas Barclay) 牧师主持竣工，是哈德逊河以西、纽约市以北的第一座英国圣公会教堂。 这座最初的建筑是该地区英国圣公会社区的一个重要里程碑，不幸的是，它在 1731 年的一场火灾中遭到破坏。随后建造了第二座教堂，并于 1803 年开放，一直服务到现在。

第三座也是现在的圣彼得教堂于 1860 年竣工，由著名建筑师理查德·厄普约翰 (Richard Upjohn) 和他的儿子理查德·M·厄普约翰 (Richard M. Upjohn) 设计。 这座哥特式复兴杰作采用斯克内克塔迪青石和新泽西砂岩装饰建造。 其最显着的特征之一是位于东南角的 20 英尺见方的塔楼，顶部是一座 180 英尺的狭窄八角形塔楼，塔楼内设有螺旋楼梯。

教堂的外部装饰有法国哥特式装饰，营造出令人印象深刻且历史悠久的外观。 内部采用丰富的黑胡桃木装饰，配有 Clayton & Bell 原创的彩色玻璃窗和 Louis Saint-Gaudens 的雕塑。

圣彼得圣公会教堂的一个独特之处是豪勋爵的遗体安葬在其前厅下方，这使其成为美国唯一埋葬英国勋爵的地点。 这种历史联系进一步增强了教堂的重要性，并为其本已丰富的历史增添了一层深度。

1.教堂正面

2. 教堂细部

3.教堂入口

你知道吗，在 Albany 的历史上，曾有一位“农民”为它的一个街景建筑设计添上了辉煌的一笔，欲知详情请看下篇《漫步经典：踏触 Albany 的建筑文化 (4) ---- 奥尔巴尼的街景建筑》。