追忆21

《红楼梦》里的中秋节晚宴上，贾赦讲了一个母亲偏心的笑话。“众人听了都笑起来，贾母也只得吃了半杯酒，半日笑道：‘我也得这个婆子针一针才好。’” 贾母知道儿子是在说自己，但他说的是事实，老太太无以辩驳。

《左传》里的《郑伯克段于鄢》，也是做母亲的偏心，惹得兄弟失和，相煎太急，留下了 “多行不义必自毙”，“其乐融融” 和 “和好如初” 的典故。

偏心父母古来多，不分东西和文化。

《旧约》里偏心的母亲，当数以扫 (Esau) 和雅各 (Jacob) 的母亲利百加 (Rebekah) 。以扫和雅各是两个孪生兄弟，性格一动一静。以扫出生时全身覆满了红毛，强壮善猎，是父亲以撒 (Issac) 心爱的长子。弟弟雅各抓着哥哥的脚后跟出生，性格安静，更得母亲欢心。以撒老了，他有一天告诉以扫，想吃鹿肉。乘着以扫出门狩猎的功夫，利百加准备了羊肉和面饼，让雅各假扮以扫骗得了以撒的保佑和祝福。以扫非常愤怒，要找雅各报仇。雅各连夜逃到北部哈兰(Haran) 地区舅舅拉班 (Laban) 那里避难。

雅各自己，也是一个偏心的父亲。他偏爱小妻拉结 (Rachel) 生的两个儿子，约瑟 (Joseph) 和便雅悯 (Benjamin)，尤其是约瑟。约瑟穿了父亲给他做的七彩衣服，惹得几个哥哥们更加嫉恨不已。一气之下，哥哥们把约瑟卖给了路过的阿拉伯人 (Ishmaelites) 商队。阿拉伯人又把约瑟卖到了埃及。这是摩西出生前三百年前的事，所以才有了后来的《出埃及记》。

约瑟穿的彩衣，用什么染料染的呢？橙色用的是藏红花 (saffron)， 粉色来自胭脂虫 (cochineal insect)，蓝色来自石榴皮，紫色是蜗牛壳 (mollusk shells)，红色来自胭脂虫的表亲， kermes insect。

《梦里花落知多少》里，三毛也是穿了一件 “彩衣”，在烈日的墓园里，用小刷子一遍遍给荷西的墓碑刷油漆。

Ishmaelites “阿拉伯人” 是 Ishmael 以实玛利的后代。以实玛利是亚伯拉罕 (Abraham) 和使女夏甲 (Hagar) 的儿子。亚伯拉罕的妻子撒拉 (Sarah) 年久不孕，亚伯拉罕就跟使女生了一个儿子叫以实玛利。后来，因为神的恩典，亚伯拉罕一百岁的时候，撒拉也生了一个儿子叫以撒 (Isaac) —— Isaac 的意思是 “欢笑”。有一天，撒拉发现以实玛利在捉弄以撒，就逼着亚伯拉罕赶走他们母子俩。夏甲被迫带着以实玛利离开，到别是巴 (Beersheba) 沙漠流浪。以实玛利的后代在沙漠里繁衍定居，成了阿拉伯人。

简而言之，亚伯拉罕有两个儿子，大儿子以实玛利是阿拉伯人的祖先，小儿子以撒是犹太人的祖先。

水井奇缘。《旧约》里有好几个井边喝水结下的姻缘。以撒 (Isaac) 和利百加 (Rebekah)。雅各 (Jacob) 和拉结 (Rachel) 。摩西 (Moses) 和西坡拉 (Zipporah)。

摩西带领六十万犹太人逃离了埃及，居无定所，四处游荡。巴勒克 (Balak) 的国王心有疑惧，派人召唤星象师巴勒莫 (Balaam) 入宫，要他施法诅咒犹太人。巴勒莫骑着毛驴跟使者上路了。他的毛驴三次看见路上有天使，三次都绕道避让。但是，巴勒莫看不见。不明就里的他使劲抽打毛驴，毛驴开口了，质问主人，“你为什么打我？” —— 这段太有喜感，想起 Shrek 里的毛驴：）

摩西 (Moses) 的意思是取出来 (“to draw out”)，这个名字是埃及公主取的。公主救下了才三个月大被遗弃在尼罗河畔芦苇丛 (bulrushes) 里的摩西，把他当作义子抚养长大。

雅各改名叫以色列 (“Israel”)。雅各离开哈兰，携家带口返乡。路上，他担心哥哥以扫会来报复，先送妻小过了雅博渡口 (Jabbok River)。黑暗中，有人跳出来跟他角力。两个人争斗不休，纠缠了一个晚上。（在夜色里沉默狠斗，好像武侠小说里敌友不明的蒙面人。）天明了，陌生人说：“你的名字不再是雅各，而是以色列 (“Israel”)，你跟人和神都斗过了，而且都占了上风。” 雅各的后代就是以色列人。

Lindisfarne Gospels。在中世纪的 Lindisfarne （“圣岛）福音书里，四位门徒有了自己的 “吉祥物”：马太是天使，马可是狮子，路加是牛，约翰是老鹰。我想起霍格沃茨魔法学院的四个标志动物：蛇 (Slytherin)，狮子 (Gryffindor)，獾 (Hufflepuff) 和老鹰 (Ravenclaw)。或者是《权游》里的四大家族：龙 (Targaryen)，狼 (Stark)，鹿 (Baratheon)，狮子 (Lannister) 。都是四个。

开始读《旧约》。不公，嫉妒，骄傲，争产，权谋，原谅，战争，瘟疫，屠杀。。。什么宫斗剧见了都得下拜称臣。