庐幽

仿一首旧词，写两个新事，两世纪的不了仇，用原住民的方式，一笔勾消：“淼淼大洋碧蓝水，难洗新寡胭脂泪，福音刚译完，魂断迪蓝湾，岛人不知罪，威廉身被烩，百年旧宿债，送子来了结”

故事主人公是一位英国虔诚的教士 John  Williams。John 立志要将上帝的福音传遍世界，他于1817年偕妻乘船来到今天的南太平洋的大溪地岛传教。这一去就是14年。一直到1834年 John Williams 才第一次返乡，在伦敦印刷他翻译成岛国语的新约。

John Williams 于1837年重返南大洋，周游各岛，继续传教。1839年十一月22日，John 和另一位教士 James Harris 来到 今天努尔加图的  Erromango 岛，准备在迪蓝湾上岛传教。但二人不知，岛人几天前和欧洲商船发生冲突，各有死伤，仇欧洲人情绪高涨。二人登岛后，上百岛人一拥而上，将二人杀死，

当时岛上习俗为，杀死的敌人，将尸身聚会分食。John 和 James 也未能逃脱被食之命运。WiKi 上有几幅十九世纪的油画描述当时的情景。

鉴于John Williams 对在南太平洋各岛上传播福音的供献，Sonoma 岛上一个六层的大教堂就以 John Williams 命名。

进入二十一世纪，John Williams 当年的初衷已基本完成，太平洋上众岛民大多昄依基督。但因该事件在太平洋上家喻户晓，努尔加图的  Erromango 岛民心中纠结难释。同时认为如果此事不予了结，于该岛的前程不利。于是决定在2009年11月22日将 John Williams 的后人请来，请求饶恕。

这份当时发送的请谏收藏于 Canada 温哥华 的 MOA。 上书“天父，饶恕他们吧，他们不知道他们做了什么”，结句“这事已经了结了”。

请简发出，18位 John Williams 的后代应邀前来。

11月22日一早，岛上民众及 John Williams 的后人们来到迪蓝湾前

仪式以重演 John Williams 和 James Harris 登岛为第一幕。由两个岛人扮演。

下一幕是岛上的勇士们见欧人登岛，立刻剑拔弩张，警告 John和 James 不可越沙滩上的界线一步。

二人未听懂警告，越界上岛，勇士一拥而上，将二人杀死。

下一幕是岛人向 John Williams 的后人请求宽恕。

之后岛人和 John Williams 的后人拥抱尽弃前嫌。

仪式的最后一幕是岛人将一个七岁的女童 Uarai Natungo 象征性的送给了 John Williams 的后人。“遵照我们的习俗，我们把这个孩子，一个活着的生命，交给你，已偿还我们拿走的 Williams的生命”。

仪式结束，一切了结。仪式诸多档案，现存 MOA。

人类历史数千年，这种隔了170年还能了结怨仇的事，还是第一次听说。

当年岛人虽然食人野蛮，但百年后仍记解怨，但无数原始部落，十九二十世纪被文明社会逐渐清零，又有谁问过。