游泳池畔喝鸡汤
huiling-LA美國 (2025-02-25 13:35:38) 评论 (22)我恢复每周三次去LA fitness 游泳有两个多月了，时常在下午一点多去游半个多小时，这个游泳池水温适宜，长25米，有三个泳道，深浅从3.5到4.5英尺，特别合我意，因为自已虽然泳龄有二十多年，可还是怕水，在这个泳池随时累了或者呛水了就可以站起来，脚踏实地心里不慌。
从一开始就发现有个华人老太太由一个西裔女陪伴带领，在第一泳道前部淌水和挥动手臂，她一边跟随陪伴者重复着动作，一边口中念念有词，整个泳池都回荡着她的异于年龄的清亮声音，仔细一听是在数数，一会儿用英语一会儿用普通话: 1、2、4……34……100， 然后休息一会儿；我恰好也游完几个来回在喘息，不由得看向老太太，只见她身躯瘦小，头发花白，身穿合体的印着红花的游泳裙子，很特别的是她脸上还化妆了，下水游泳还要化妆？我不由得仔细地多看她几眼，她的眉毛乌黑细长有型，眼线灰黑明丽，脸上没有太多的皱纹，两腮扑了淡淡的粉红色，嘴角还挂着一抹恰到好处的微笑，看得出是个贵夫人，所用的化妆品是高质量并有防水功能的！我楞是猜不出她的年龄，心里嘀咕着大约是耄耋之年了，好一个讲究的老太太！
老太太依然专注于地运动着，两手上扬下压，口中不停计数又完成了几轮，数到500， 助理让她停止了，接着又让她做不同动作活动手脚，她脸上一直挂着和蔼可亲的笑容，让我觉得她会不会是个退休的女明星？看她的样子，年轻时一定是个大美女，她的脸虽然已经干瘪无光泽，但五官依旧精致：典型的瓜子脸尖下巴，秀丽的小鼻子大眼睛小脸盘，除了鼻子没那么高直，就仿佛是南希里根的翻版……
好奇心驱使我与老太太搭汕：“ 您好，我很佩服您天天来做水中运动！您不怕水冷吗？？”
“噢，不怕！我来做这水中运动三年多了，因为身上关节在水中不痛！”她开心地与我交谈。
这时助理插嘴了：“ 她太了不起了，你知道她88岁了吗，我们非常为她骄傲！”
我很惊讶，通常在美国女人不愿意告诉别人年龄，更何况由助理泄露出来？ 但我白担心了，老太太听了笑成一朵花：“ 啊老天保佑我！88岁还能下泳池 ！是我女儿出钱请助理带我天天来锻练的……”
看来到了真正的老年，女人又会把“老而弥坚春山可望”当作仰视众人的资本来炫耀，并不忌讳暴露年龄，也不必装嫩，毕竟在耄耋之年还能在泳池里成为一道风景是值得骄傲的事情！
我对这老太太愈发好感了，她耳朵稍背，我要大声并重复问话，但因泳池很温暖，当时第一泳道只有我们三人，于是就这么湿漉漉地站着又聊了几句。我敏感地发现这老太太是个很有故事的人！果然，当我问到她退休之前干什么工作？她脸上露出笑容脱口而出：“我是市长，这个市的市长！”
一语镇住我，看到我狐疑的眼光，那助理说道：“ 是真的，她是1983年的蒙市市长！”
这下我楞在原地，不敢相信自己的耳朵，这个佝偻身子的老太太曾是这座我居住的城市的市长？
老太太脸上居然有了一丝丝少女的娇羞：“ 我叫Lily Chen, 天津出生台湾长大，现在instagram 上有我的故事连载，你可以去看……我们该走了！再见！“
她在助理搀扶下，爬上泳池阶梯，披上大浴袍，颤巍巍地缓慢移动两只干枯的瘦脚走向更衣室，冰凉的水滴答一路，不用助理帮助，她缓慢而坚毅地走着，步履稳健…..留下我震惊了，一不小心，泳池里碰上的是这小老太太居然还是昔日政治明星！
赶紧又游几圈就回家上了Instagram, 可是同名同姓的Lily Chen 太多，也搜不到有什么故事连载，于是转往无所不能的谷歌，打上名字和市长关键词，马上跳出来无数文字和照片！原来她的全名是Lily Lee Chen, 1936年出生于天津，闺名李琬若，父亲曾是国民政府官员，12岁时她父母领着三个女儿到台湾，她一路学霸，就读于著名的台北一女中，又毕业于台大社会学系，大学毕业后赴美留学，在华盛顿大学取得社会学硕士学位后定居洛杉矶。
李琬若嫁给富商同乡陈宝和后改名Lily Chen, 生有一儿一女。长达二十多年在南加州地区开始从政，她的社会学背景使她的政治生涯游刃有余，她当过“美华妇女协会”会长、“大洛杉矶联合基金会董事、“美国亚太商会”副董事长之类，由于工作杰出得奖无数，“杰出妇女奖”、“社会贡献奖”“天使奖”、“荣誉奖” 、“杰出公民奖”……风光无两！
从1970年起获各届各级政府任命担任公职，从洛杉矶亚裔事务处长到福特总统任命“联邦妇女权益委员会”委员、卡特总统任命为“全国成人教育委员会”委员。1982年当选蒙市首位华裔市议员，1983年竞选当上蒙特利公园市(city of Monterey Park)市长，成为改变历史、轰动一时的美国首位华裔女市长。她在竞选成功后改名，中间名加上娘家姓李Lee， Lily Lee Chen, 中文名陈李琬若，因为她要告诉一辈子懊恼只有三个女儿没生儿子的老父亲，女儿也能光宗耀祖！
她勤勤恳恳地工作，在她任蒙市市长期间，该市被评上“全美最佳城市”！ 1984年洛杉矶奥运会时，她积极协调做了不少有益的工作。
市长任期届满后，陈李琬若仍是以服务美国国民大众为本，在贸易、妇女儿童、家庭福利、老人事务等各方面都曾任职或担任顾问，成绩斐然。尤其令人印象深刻的是1998年获柯林顿政府女国务卿奥布莱恩任命为“美国国务院东西方常务理事”，2003年获加州州长任命为“州政府老人福利委员”……
退休后的陈李婉若也没有完全隐居，她经常参加洛杉矶地区美华民间团体活动，如各社团组织成立大会，中国春节元宵节庆祝歺会，慈善筹款赈灾等等都常出现她由助理搀扶上台演讲和呼吁的身影。
我把邂逅退休女市长的事情告诉更衣室里的泳友，一位台山籍的近八旬女士马上讲：“我在蒙市住了近50年，认识她，她当市长时很替华人发声！我每次在游泳池见到她都想起她当年的风采！我们感谢她！”
前两天与一个房产中介公司经理朋友们有饭局，说起这事，一位朋友讲：“ 我们蒙市人都认识她的，尤其是华女，她替女移民争光了！”
Lily Lee Chen 的人生经历非常励志，她年轻时披荆斩刺，从学霸到叱咤政坛，做到了大多数移民尤其是女移民没有做到的事，她曾经是职场精英政坛明星，发光发热过，现在可以说只是个过气政客，不起眼的老太太，但她淡然从容，努力锻练身体，不随波逐流，力求自强自立。我曾问过她：你来泳池锻练雇的助理是Medicare 的福利吗？她马上答道：“ 是我当医生的女儿付钱雇人陪我的，我不乱用红蓝卡（老年健保卡）。我也没住养老院，我自己会照顾自己。我天天来锻练，要做个健康老人，不连累社会和子女！”
她在生命的每个阶段都力图做到最好，活出自己的光彩，很令人敬佩。再一次见到她时，我问候了她，真诚地祝福：“ 祝你长命百岁！” 可她却只淡淡一笑，似乎有点不以为然的模样。我一激灵想着自己说错话了，她今年88岁了， 距离百岁只有12年了，我实在应该对她讲：“祝您健康长寿，福如东海寿比南山！”也或许她早已看淡生死，根本不在乎寿数？
我想：按照现在的医疗条件，加上Lily Lee Chen每天锻练，她活成最年长的华裔女人没问题，或可在生命终端再创一个属于她的奇迹！
回味着她的故事，尤如喝了一碗心灵鸡汤，好美味好尽兴，大补了哟！
2025年2月写于洛杉矶
网上下載照片，当年风采
评论 (22)
谢谢康康来访留评并有共鸣，问好！
为有这样的华人女性感到骄傲！
谢谢五月花来访留评鼓励。今天刚到你家园读了几篇，非常喜欢你的文笔和童年回忆，真是寒门出贵子啊！你哥哥长大后发展好吗？
问好惠玲！谢谢慧玲好文分享！喜欢读这种励志的文章，感觉也像喝了一碗心灵鸡汤：）
回复 'canhe' 的评论 : 謝謝您临帖高评，是的邂逅昔日政壇明星，心中有感触，她奋斗过发光过，老百姓记住她，她的一生近乎完美，堪称是华人的楷模，希望此文能有心灵鸡汤的作用。
回复 'canhe' 的评论 : 謝謝你的好評，还花时间上网查，陳李琬若的确不愧是是华人之光，尤其是女移民的榜样。在美國退休官員都是打回原形当屁民，不像故国是特权阶层。到了耄耋之年她从容淡定，慈祥亲民，低調生活坚持锻炼，很令人感動的。
回复 '南瓜苏' 的评论 : 我以前也不会游泳，主要是不会换气，扑騰最多三米，后来上了YMCA 初級課四节，学会了水中呼吸，然后自己练习琢磨几年，才会比較自如地在浅的游泳池里游泳，我除了蝶泳不会，其他三种能交換着姿势自嗨，当然姿态不标准。苏苏可找个私教，最多十节課程一定会学会的。我当时有肩周炎无法学完全課程，但自己慢慢琢磨也学会了，游泳是很好的运动，希望你早日学会。
慧玲在泳池边偶遇的耄耋老妇人李女士，昔日政坛名人，是华人之光，华人的骄傲。坚持游泳锻炼的慧玲都很励志。读慧玲的文喝心灵鸡汤！谢谢慧玲好分享。
拜读完慧玲的文章之后，我又去网上查了一些她的资料，一个非常令人敬佩的人，称为华人女性之光毫不为过。她自制力执行力都超出常人，做什么事情都认真，这样的人想不成功都难。
感谢慧玲好文分享，祝周末愉快！
慧玲还会游泳？我最羡慕会游泳的人了，因为我天生怕水，一到水里就变成僵尸，死沉死沉的，根本飘不起来。
回菲儿天地：谢谢来访并有共鸣。写比文的初衷就是讲各个年龄段都有独特的风景，年轻时励志奋斗，年老了也随其自然，为健康和长寿而努力，也是一道风景线。游泳的确是个很好的运动！浸在水中无重力，舒展全身，头脑天马行空，若人生不会游泳，真的是少了一种享受！
好励志的故事！我也喜欢游泳。经常去我们这里的YMCA。每次碰到一个老太，游完泳后泡hot tub, 跟我说她90了，儿子每个礼拜开她来游泳，原来是游泳队的，老太看上去比她儿子都健康。：）
回复 '清漪园' 的评论 : 我觉得她脸上的妆好象是不褪色的，因为从更衣室出來后那妆还在，可能是不溶于水，要用特殊溶液清除的，所以不会污染池水吧？但的确来游泳無需化妝，所以引起我的注意。不过她只是站水中运动，脸部沒有浸入池中，妆也不易化掉。大约是当政客时要美丽示人的习惯还在，听说宋美龄一百多岁時见人前都要化妝。整個锻炼过程，她一直保持微笑也是从政留下的痕跡和習慣吧？
回林向由：谢谢来访和详论。其实很多美国人很有担当，尽量自强自立不去申请老人屋和各种特殊福利，倒是一些从未在美国工作过的依亲移民都住进免费老年公寓，申请到的SSI补助比有些低薪公民还高，红蓝卡也被滥用，申请免费陪伴和护士等等，美国健保漏洞很多，整个就是“会叫的孩子有奶吃”
Lily Lee Chen, 中文名陈李琬若，我们美籍华裔女性的楷模，漂亮人物，可口鸡汤！不过我不会画着妆去游泳池，保持公共泳池的清洁卫生是我的身体力行。88岁还能够爬上泳池挂梯，她很厉害！我亲眼见有老人爬不上去，挂在梯子上，他的同伴根本推不动他。我只得游过去告诉老人，他不必爬梯子，泳池边有一条缓坡，他可以慢慢走上去。相比之下，老太太真是强大！
“我不乱用红蓝卡（老年健保卡）。我也没住养老院，我自己会照顾自己。我天天来锻练，要做个健康老人，不连累社会和子女！” - 我们到老了也应该象她这样。
回复 '歲月沈香' 的评论 : 謝謝沈香互动，难道你曾經住在加州？我看网上讲她中文名字是陳李琬若，下回問她是否婉珍？我二十多年前学会游泳后一直是最喜欢的运动，但只是会游动技术不精，旁边有凶猛扑騰泳友就会被呛水，所以发現在这泳池浅，特別钟意。游泳是舒展筋骨的最好运动，几乎沒有年龄限制。我们是网上的文友加泳友了，真好！
回复 '桔子熟了' 的评论 : 謝謝桔子熟了留帖留評，我起題目常不自信，我想这篇是一个励志故事，不得是給人灌「心灵鸡湯」，那自己先在泳池边喝了！哈哈，这題目可能有些小抓眼球？
回复 '黑贝王妃' 的评论 : 謝謝王妃来访留評，华人留学生在美国参政的不多，尤其女性更是凤毛鱗角，希望新一代有更多的精英人士走上政壇，為华人发声！
知道陈李婉珍，年轻时很漂亮，慧玲坚持游泳运动真好。我也经常游泳，不伤关节，适合中年以上的年龄运动。谢谢慧玲好介绍。
开始看题目好新奇，到底是什么鸡汤在泳池边喝，读完懂了，是一位绽放的女性。
我们华人女性的榜样！
huiling-LA美國 名博