简评2012版<悲惨世界>

悲惨世界做为一部经典作品在俺的心目中一直有很重的分量。其实俺没有读过小说，对于这部作品的全部印象来自于上影译制的1957年法国拍摄的电影,这部电影可以说影响俺一生。好莱坞的2012音乐剧版出来以后，特别前些日子星星光大姐的介绍后，俺特别的期待，在youtube上搜 索各种片花和采访，还看了百老汇音乐剧版本的10年和25年纪念演出，多谢家有3宝的分享，俺几乎是第一时间就看到了电影全片。

电影的一开头就很震撼，宏大的船厂施工电脑特效场面，休杰克曼饰演造型桀骜的冉阿让，力拔山兮气盖世的亮相，仿佛后面就要开展指环王的情节。随之俺脑子里产生了第一个问号，为什么弄一面硕大的法国国旗让冉阿让在泥水里拖着，显示沙威的城管性格还是为了让冉阿让摆酷？57年版的开头是冉阿让在采石场为了救一个被大石压的狱友砸断脚镣顶起大石块，因此还被加罚五年，俺认为57年版的安排为后面冉阿让的行为做了很好的性格铺垫。回到电影，后面冉阿让邂逅米利埃主教，也是在具有视觉冲击力的高端殿堂，就像有些网友评论的，这让当年那个骑毛驴住小房的米利埃主教失去了地气。俺不解为什么这么拍。后来冉阿让发达之后的气质造型还算比较顺，除了脸色略显苍白，基本符合俺的心理定位。不过冉阿让的唱腔听起来一直很虚弱，没什么底气的感觉， 俺觉得这给冉阿让这个人物的坚毅沉稳性格打了大大的折扣。

芳汀的出场据说比57年的电影情节更贴近原著，被其他女工和工头排挤一路剪头发拔牙齿然后到了码头做妓女。但俺觉得这过程太像舞台剧，随着吵闹的音乐，人像螺陀一样转，从工厂出来五分钟不到已经做完第一次交易开始唱女主题曲I dreamt a dream了。这是电影啊，有条件给点留白给点过渡的。Anne Hathaway的奇瘦造形很让人怜惜，唱得也很有感情。57年版的芳汀是一个站街女子，弱势但也有自己的抗争，致死执念于女儿柯塞特。10周年纪念音乐剧版的芳汀唱的非常美好，但歌唱的底气对于这样一个离开孩子自己染病的女子来说有些过于饱满。电影中Anne的柔弱是到位了，但整体是女文青气质，缺了一点芳汀在社会上摸爬滚打后应有的俗气。Anne表现出了一位母亲应有的担忧，但没有表现出一位母亲应有的坚强。

罗素克罗饰演的沙威在俺看来是比较失败的。根据57年版，沙威这个人还不算阴森刁难。他更多的是一位尽职尽责的公务员。克罗版沙威就有些神经质了。开头刁难冉阿让的情节让俺有点莫名其妙。后来又出现沙威喜欢在大坝边缘上探出半只脚踱步的镜头，似乎想暗示他是一名抑郁症患者。最后唱完一首歌跳桥自杀也显得突兀，感觉有点像中国农村题材片里后进人物的思想转变。从俺这里唯一能解释得通的原因，大概就是他真患抑郁症了。

电影里米利埃主教的扮演者是音乐剧里冉阿让的演唱者，唱的部分完美无瑕。但俺觉得相对于当时环境他有点太正能量了。57年版的米利埃是内敛低沉的，那个时候的法国社会，对于一位体恤民情的主教来说，内心应该很压抑。他对那位路过的教会高官很反感，当那人执意去找市长住宿的时候，米利埃主教说的是我们同行，可是不同路 （we serve the same cause but we don’t have to be in the same battalion）。这种话在今天大概也还是太敏感，所以2012版里没有了。57年版还提到米利埃有一句话，美好的事物跟有用的事物一样有用，而且可能还更有用 （Beautiful things are as useful as useful things, perhaps even more so.）。真好的领悟。

前四大人物好像都不如57年版，不过这部电影还是有亮点的，就是Eddie Redmayne 饰演的马吕斯。马吕斯这个角色不好演，雨果对他的设计好像就有些问题，恐怕雨果对未来一代也确实不托底。不过2012这个马吕斯是鲜活的，淳朴的。他的有些白化的眼睛布满雀斑的脸庞传达出纯粹的属于青春的坦诚、憧憬和顽强，这在57年和音乐剧版本的马吕斯身上找不到。值得一提的是电影里把巴黎下水道的污水弄得没过头，冉阿让跟马吕斯一脸的黑乎乎的污物，这太狗血了。57年那版处理的更好，Jean Gobin饰演的冉阿让让人明显感觉在那次营救中用尽了自己余生的精力。悲惨世界这部片子大家看到最后冉阿让跟柯赛特和马吕斯的临终交代肯定都会流泪，其实看完再回想，最感人的部分是冉阿让对马吕斯的舍命相救，这是他最无私的牺牲，也是把挚爱的未来交给年轻一代。

电影中艾潘尼的扮演者Samantha Barks是唱音乐剧的一把好手，她的主歌On my own唱得很凄美，很感人。。。缺点是跟Annie一样都是过于女文青了。缺乏57年版Silvia Monfort的野性与善良的完美调配。恩佐拉（Enjolras）是该片另一亮点，这小伙子一改57年电影和音乐剧版里恩佐拉的沉闷之气，诠释出一个大学生领袖的张扬、果断、童真。看好这位年轻演员Aaron Tveit的星路。

影片的最后，冉阿让走完自己的人生，令人热血沸腾的Do you hear the people sing歌声响起，似乎冉阿让的灵魂回到了巴黎学生设起的路障，平民和学生在路障工事上挥舞三色旗，筑起血肉长城，俺的思路也飘到了华尔街。影片所有的令俺不解的安排似乎都多少找到了原因。但是俺知道，不论是占领巴黎的工事还是占领华尔街，从来都不是冉阿让的关注,所以只能郁闷的关上播放器洗洗睡了。

1957年版悲惨世界

2012版悲惨世界：找家有三宝要地址

星星光的短评