《Frère Jacques……& 两只老虎》法,意,西,英,中
《Frère Jacques……& 两只老虎》法,意,西,英,中
French
Frère Jacques, Frère Jacques
Dormez-vous, dormez-vous?
Sonnez le matines, sonnez le matines
Ding dang dong, ding dang dong
Italian
Fra Martino, campanaro,
Dormi tu? Dormi tu?
Suona le campane!
Suona le campane!
Din, don, dan. Din, don, dan.
Spanish
Martinillo, Martinillo,
¿Donde estas? ¿Donde estas?
Toca la campana! Toca la campana!
Ding, dang, dong. Ding, dang, dong.
English
Are you sleeping? Are you sleeping?
Brother John, Brother John?
Morning bells are ringing! Morning bells are ringing!
Ding, dong, ding. Ding, dong, ding.