文学城论坛
+A-

看的懂吗?上海话

螺丝螺帽 2024-08-03 05:50:59 ( reads)

跟帖(36)

OrangeBread

2024-08-03 06:44:50

看懂了,就是“困灭席“佛晓得是啥?

kingfish2010

2024-08-03 06:48:52

睡在篾席上

螺丝螺帽

2024-08-03 06:54:00

正确

OrangeBread

2024-08-03 07:30:12

喔,又数了。

硅谷码工头

2024-08-03 08:17:00

个宁意思特了

桃花好运

2024-08-03 06:59:49

奥运:乒乓女子决赛,陈梦对孙颖莎

桃花好运

2024-08-03 07:01:46

陈梦心理素质非常好

桃花好运

2024-08-03 07:20:15

二次奥运冠军,祝贺

桃花好运

2024-08-03 07:16:34

孙颖莎失误太多,银牌

螺丝螺帽

2024-08-03 07:32:16

我没跟踪

桃花好运

2024-08-03 07:34:35

女子网球决赛马上开始,中国郑钦文参加。

桃花好运

2024-08-03 09:24:32

Yes,郑钦文2:0赢了,金牌

桃花好运

2024-08-03 09:49:00

她打的太帅了,你们不看可惜了

Sequoia_CA

2024-08-03 07:13:54

上海高温41摄氏度?

桃花好运

2024-08-03 07:17:36

是的,那周围也是。一个绍兴亲戚说41度。

螺丝螺帽

2024-08-03 07:33:07

上海连续10天预测是高温。后面的还不知道

Sequoia_CA

2024-08-03 07:40:10

七月份我入山,穿过的加州中谷,110华氏度,中途休息站停车,烤箱似的,当时真担心自己的车千万不要出什么差错呀。

螺丝螺帽

2024-08-03 07:45:31

想到高温就可怕。1996年, LA到拉斯维加斯, 大巴在路上

sun45

2024-08-03 07:47:15

Haha

sun45

2024-08-03 07:48:14

天津也是持续高温

sun45

2024-08-03 07:50:20

Newport cliff walk 上有大象展,昨天过去玩看到的,不错

螺丝螺帽

2024-08-03 07:50:54

照片呢?

sun45

2024-08-03 07:54:44

九月二号结束。

螺丝螺帽

2024-08-03 10:38:38

看有多少人看懂意思的?用普通话写的上海话

sun45

2024-08-03 12:00:12

我都是从字面上猜的,不看字估计一句也听不懂

Alice-2018

2024-08-03 11:08:00

一句没有明白怎么全是说吃的?

螺丝螺帽

2024-08-03 11:46:09

虽然说烧烤,其实说的是热

Happy_Woman

2024-08-03 13:48:24

上海人受罪了,今早41度,明早4 2,后天4 2度,眼睛一睁开就是烧烤模式,困了床上睡觉是红烧,

螺丝螺帽

2024-08-03 15:31:30

上海人吧

Happy_Woman

2024-08-03 17:32:34

武汉人.曾经非常喜欢越剧

螺丝螺帽

2024-08-03 20:11:25

那你挺牛了。我也翻了一下, 是不是差不多

mobileuser

2024-08-03 18:28:00

困了床上=睡在床上

leslieking

2024-08-03 15:21:00

今朝,吃弗肖, 朋友。

我可能不靠谱

2024-08-03 18:16:33

好像能看懂一点

螺丝螺帽

2024-08-03 20:17:53

看我上面的, 我翻译了一下

MLMM179900

2024-08-04 03:22:32

哈哈哈,太有劲了!上海热死特了!