电影南征北战有新旧两版里面的一段台词的不同也挺有意思

老版：战士李进：我们这是到哪里了？班长：这是将军庙车站。李进：怪不得这么熟悉，我们在这里和日本鬼子打了一仗消灭他两千多。新版也有这段但把两千改成了一千。别管是八路军还是新四军估计一仗能消灭鬼子五百就能在青史上留名了。随便说句消灭他两千多太轻松了，编剧重拍时估计也觉的不恰当，但改成两百也太露骨，只好仅仅减半