温歌说诗:汤显祖遇上关汉卿

“古体偶成”
单衣换却春日暖,入林方觉一身轻。 墙头丝竹随风去,樱花散落牡丹亭。
写了一首七言诗, 丢个石头试水深,看看“AI”有什么反应,能说出个什么子丑寅卯不。这“AI”看似十分灵性:平仄韵律,诗词歌赋,博古通今,且能“察言观色”,话捻好的说,还自告奋勇为拙作润色:
单衣初试觉春醒, 步入深林羽客轻。 隔院苼箫随絮远, 乱红飞度牡丹亭。
哦? 有点诧异:单衣加身,初夏将近,“春醒”不合时令。
“一身轻”,是身体和心情双重轻松愉悦。“羽客轻”?我成了道士还是仙人?
“隔院笙箫”,邻居家开舞会?“随絮”?柳絮,还是黑杨絮 ?许多人对飞絮过敏。
“乱红”?还“飞度”?这是刮大风 ?还是来了个少林扫地僧 ?
又有道:若要俏,女穿孝。本来清新淡雅的模样,经这番描画涂抹,变成“花大姐”。于是忍不住提醒 :“樱花散落‘’与“乱红飞度”是不一样的画面: 恬静与张扬,是互相对立的意像。
AI 不急不躁,推倒重来:
单衣甩在春阳里,撞进深林骨头轻。 墙头曲儿碎成风 ,乱红劈开牡丹亭。
呵,拉都拉不住,这是要撞南墙?活脱脱把“汤显祖”整成“关汉卿”!忍不住笑曰:我怎么嗅到“关汉卿”的味儿,还是喝醉酒的关汉卿 :又是甩,又是撞,又是劈,煞气冲天,是窦娥?还是李慧娘?
AI 一听大破防:
单衣甩进春婆眼,赤脚揣开牡丹天。 墙头曲儿嚼碎了,喷出血星乱红癫。
疯了!疯了!赶紧示意“AI”鸣金收兵,见好就收。幸好只是斗诗,换成持械机器虎,还不大杀四方?想起听到的一个笑话:两个侦察兵发现敌情,一个对另一个说:去通报,前面来了一个人。传令的山东兵一路小跑赶回军营:报告连长,前面来了一个银!?连长一听窜起来,命令道:上机枪!前面来了一个营!
更多我的博客文章>>>