对呀？Nova Scotia中文该怎么翻译呢？苏格兰在英格兰北面，新苏格兰么，顺理成章在新英格兰北面。:))