文学城论坛
+A-

谢谢Go兄提供的答案,这个译文句子结构好,in a flurry of...也用的好,给人飞絮般的感觉。学习了!

暖冬cool夏 2023-12-02 12:25:59 ( reads)

跟帖(1)

godog

2023-12-02 13:09:30

参考译文实际上是原文,出自大师纳博科夫之手,中文的才是译文:))