闲人转战土耳其

世界非遗EBRU湿拓画艺术全球第一位及至今唯一一位非土耳其裔传承人.
微信公众号: turkishebru
个人资料
正文

旅居土耳其札记 — 2008古尔邦节乡下过

(2008-12-17 03:11:07) 下一个

        古尔邦节又叫宰牲节,是伊斯兰教的盛大节日。和去年一样,08年的古尔邦节黄金周闲人又去了乡下度过。

        因为比去年过节早,天还不是太冷,所去小镇大概7、8度的样子,住处后院里的果树林已经枯黄了。
       
        卧下,第二天睡到自然醒,拉开窗帘,却见外面银装素裹,下雪了!窗外的红玫瑰顶着白雪孤芳自赏着,甚是动人!贪恋屋内温暖的炭火、新鲜出炉的热面包和刚熬好的红茶,还有SOFRA(席地围坐的土耳其传统饭桌)上自家产的蔬菜和果酱,决定吃饱喝足了再去拍靓照。懒洋洋磨蹭到午后,再一看:雪化了。那就来张挂着雪水珠的玫瑰吧。


      
       土人的古尔邦节和我们过春节一样,很隆重,穿戴整齐拜访亲友是主打活动。土人串门时不携带任何礼物,通常在下午或晚上,岔开饭口时间;见面时,晚辈要对长辈行吻手礼,有些长辈会给自家和亲友的晚辈小孩子封红包,就像我们过年的压岁钱;也不长坐,喝杯主人家的红茶,吃份甜/咸点心,聊点儿家长里短,大概半小时左右就撤退去串下一家;主人家还要回访。这样,两家亲朋/好友在过节其间至少正式会晤两次,常常会更多次,因为在第三家拜访时很可能又碰上了,大家都赶场子!


晾晒水果,准备做水果干/酱


要晒成干辣椒,中国北方也有


        古尔邦节的重头戏是宰牲:穆斯林家庭通常会买一头牛或羊,雇请专门的师傅屠宰;整张皮毛捐给特殊部门制成冬衣/鞋/帽赠给需要的人,肉骨则分门别类包成很多份,家里留一部分,其余的送给亲友、邻居,最主要是送给周围没钱宰牲的穷人。现在很多家庭尤其城市居民,已经不再进行宰牲活动,但会把宰牲的那份钱捐赠给各类慈善机构或者直接送交给贫困家庭。

做葡萄干


不知道这是什么,皂角吗?我第一次吃,有点干甜,但是闻起来略有异味。


土国的传统家庭自制锅巴,工艺过程复杂,耗时长,比咱们的锅巴要硬厚,没有油盐味道,但是杂粮,非常健康!

  
        除了牛羊肉,各家为过节都提前备足了丰盛的禽蛋蔬果,尤其是我们中国人通常不会在家里做的各式甜品点心!(过完这节,回来上班第一天就发现裤腰紧了半码!)还有,就是将巧克力糖果装满糖盒,不仅招待客人时用,还会在街坊邻居家相识不相识的孩子来敲门要糖时捧出,这个传统倒是跟西方的鬼节相似。

传统土国甜品



        吃饱喝足了,出去溜达溜达吧,瞧这空气真是清新得没治了,还静谧极了,修身养性的地方啊!


土国乡下湖边


土国乡下湖边


土国乡下


土国乡下,建在大湖边的网球场,奢侈吧


土国乡下


土国乡下


13世纪的石桥,当年是水闸。


1299年的清真寺


1299年的清真寺


1299年的清真寺


13世纪的集市
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (19)
评论
闲人Filiz 回复 悄悄话 回复piao11的评论:
哈哈哈,我已经从最初的只能吃半块锻炼到现在可以吃1-2块甜品,每次!2年下来,长了差不多2公斤,要知道我的体重可属于50年不变那类的。
piao11 回复 悄悄话 我天~~~看妹子图文,这不是一般的享受。
那种土耳其的甜点,我是见识过(几乎天天见识,因为这边土耳其点很多,我买蔬菜就要去,有的是天天路过接送孩子上下学),只觉得太甜太油,但是他们就好这一口:)看着绝大多数的土耳其妈妈们个个胖胖的。。。估计就是吃这些吃出来的:)妹子代我多吃一点哈。。。

反正胖了也不是我(飘一一小声嘀咕:))

嘎嘎~~
闲人Filiz 回复 悄悄话 回复DUMARTINI的评论:
多谢杜马的热情洋溢的赞美之辞!
鹅也是处女座。
来年也一定会紧密团结在组织的周围!
闲人Filiz 回复 悄悄话 回复阿琪的评论:
Izmir在爱琴海滨,自然更漂亮!说实话,希腊人过来这边,说这里更漂亮,呵呵。
有机会,来伊斯坦布尔,绝不会后悔的!美丽无比!
闲人Filiz 回复 悄悄话 回复bruc的评论:
谢谢帅哥的捧场和鼓励!
新年快乐!
希望09年有机会在这里的聚会碰面!
DUMARTINI 回复 悄悄话 回复闲人Filiz的评论:

谢谢你一直记得来作客。

这一年中常常与你插肩而过,常见到你红衣美女的靓背影,虽简约但热情鼓励的问候却十二分温馨!忍不住也常来你的博客看文章,发现你竟是过去的蒙城老乡,发现你的文字极为豁达风趣,谈处女座的博客“专业精神首屈一指。他们如果写博客就一定要让自己的博客出类拔萃,虽然身为草根,也要当出类拔萃的草根。”(我也是处女座)让我忍俊不禁。。就有相见恨晚的感觉。


衷心希望来年里有更多交往好吗?
阿琪 回复 悄悄话 土耳其去过几天(IZMIR附近)
风景很漂亮,人很友好
bruc 回复 悄悄话 佩服!赞叹!祝福!
新年快乐!
闲人Filiz 回复 悄悄话 回复旁白的评论:
谢谢!同乐!
闲人Filiz 回复 悄悄话 回复DUMARTINI的评论:
谢谢您的来访和留言!
在您那里写的只言片语都是因被触动而感发的。
DUMARTINI 回复 悄悄话 土国乡下也如此美丽!
这真是国异情景不异。。。

祝闲人MM继续悠悠地写美丽,谢谢你一直以来对旧老乡的支持和鼓励和欣赏!
闲人Filiz 回复 悄悄话 回复汉代蜜瓜的评论:
据穆斯林朋友讲:这两个节日应该算同等重要,不过国家的法定假期是开斋节3天、古尔邦节4天。
汉代蜜瓜 回复 悄悄话 回复闲人Filiz的评论:

谢谢指点,你这么说偶非常明白了。哪个更重大些?

那个点心确实暴甜暴油,喝咖啡的时候吃它,基本上咖啡里用不着加糖了,厚厚。


闲人Filiz 回复 悄悄话 回复beauty-hua的评论:
Baklava确实做得好,就是对我们来说太甜!
闲人Filiz 回复 悄悄话 回复汉代蜜瓜的评论:
的确,这里的甜点大部分都是暴甜,有的还暴油!

开斋节是穆斯林每年斋月(斋戒一个月)之后的节日,所以称之为开斋节;宰牲节是屠宰牲畜祭祀之节。这两个节日都是穆斯林的重大节日。
汉代蜜瓜 回复 悄悄话 是不是就是开斋节?

那种方块的甜点蜜瓜吃过,甜死人地说。

同欢 回复 悄悄话 谢谢介绍,很独特的异国风情!
beauty-hua 回复 悄悄话
独特的风土人情。 谢谢介绍!

那个Baklava千层合桃仁酥很吸引人, 肯定比这里卖的香。
旁白 回复 悄悄话 好看! 节日快乐!
登录后才可评论.