个人资料
林贝卡
林贝卡 (热门博主)
给我悄悄话
  • 博客访问：
正文

栀子花开

(2009-10-11 06:05:30) 下一个


歌曲：栀子花开
演唱：何炅

栀子花开
So beautiful so white
这是个季节
我们将离开
难舍得你害羞的女孩
就想一阵清香
萦绕在我的心怀

栀子花开
如此可爱
挥挥手告别欢乐无奈
光阴好象流水飞快
日夜也将我们的青春灌溉
栀子花开呀开
象晶莹的浪花盛开在我的心海
栀子花开呀开
是淡淡的青春纯纯的爱

栀子花开
So beautiful so white
这是个季节
我们将离开
难舍得你害羞的女孩
就想一阵清香
萦绕在我的心怀

仲夏百合,

谢谢你和[美语世界]的网友们分享The Ivy Ode: 《Between the Chances》，一首好美的英语诗，让我想起了久远的校园生活，青春岁月。

尤其喜欢诗的结尾：

“The stories of our hands explain
A common bond that must remain,
Though we are gone –
We are the grass, we are the rooms,
The silent marching that resumes
Its slow, proud song.”

也让我想起了何炅演唱的歌曲《栀子花开》，和大家分享。

Good night,

Rebecca

《机缘之间》英文原诗

来源: [ 美语世界 ]仲夏百合 于 09-10-14 18:46:52




林贝卡 2009 秋 于美国



[ 打印 ]
[ 加入书签 ]
阅读 () ┆ 评论 (15)
评论
林贝卡 2011-03-17 07:08:13 回复 悄悄话 《栀子花开》中英文版演唱联播
演唱：黑鸭子合唱组 & 何灵等
http://blog.wenxuecity.com/blogview.php?date=201103&postID=17747

《机缘之间》英文原诗
来源: [ 美语世界 ]仲夏百合 于 09-10-14 18:46:52
http://web.wenxuecity.com/BBSView.php?SubID=mysj&MsgID=57109
林贝卡 2009-10-13 10:09:18 回复 悄悄话 回复首席聊天师的评论:

谢谢你的夸奖,谢谢你来我的博客.

喜欢读你写的小说,你笔下的人物,有一种独有的气质,且散发着淡淡的清香,让我不时地想起.尤其是你撰写的[一别就是一辈子],把那份执着哀伤深情无奈的感情,描述的颇到位,让人品味,给人思索.

另外,得声明一下,我档案里的照片不是我，是电影演员金善喜，因为喜欢她这张照片的气质和色彩，所以就选用了。

再谢留言, 祝周二快乐,

Rebecca
林贝卡 2009-10-13 09:51:34 回复 悄悄话 回复隔花人远天涯近的评论:

美好的记忆会留下的.
首席聊天师 2009-10-12 20:30:18 回复 悄悄话 回复林贝卡的评论:

每天都忍不住来看看， 你的才华比美貌更令人印象深刻。好喜欢你的制作！）））
隔花人远天涯近 2009-10-12 17:07:30 回复 悄悄话 再见了，我飞扬的青春，再见了，我的爱。
林贝卡 2009-10-12 10:40:38 回复 悄悄话 回复首席聊天师的评论:

谢谢你，过奖了。

Have a nice week,

Rebecca
首席聊天师 2009-10-11 22:04:12 回复 悄悄话
林贝卡MM，你有一双神奇的艺术之手！每一次来访，都是一次美的享受！真好~
林贝卡 2009-10-11 12:04:32 回复 悄悄话 回复静谧海湾的评论:

Thank you very much.

Have a nice week,

Rebecca
静谧海湾 2009-10-11 06:21:33 回复 悄悄话 Good morning, Rebecca.

Have a nice Sunday with your family,
登录后才可评论.