爱的家园
爱是恒久忍耐,又有恩慈,爱是不嫉妒,爱是不自夸,不张狂,不做害羞的事...爱是永不止息.
正文
2004年夏天搬到西海岸定居后，陆续认识了一些朋友，其中有几家是旅游高手，有一家和我们一样有3个孩子，孩子们特别喜欢野营，他们家专门还买了一辆 trailer.一次当我们聊起夏天CAMPING 的事情，L太太问我带孩子CAMPING过没有。我说我的小女儿才1岁半，来美国后一直没有闲下来过，现在儿子刚过4岁，我们打算以后可以全家出去CAMPING了。
我就问她我们需要买什么东西，准备哪些物品。她就从买AIR BED ，SLEEPING BAG 和LANTERN讲起，我还拿着笔把所有必需买的全记下。她特别提醒所买的睡具一定要买质量好，如果不确定你LG是否喜欢CAMPING ，第一次的野营一定让他和孩子们睡得很舒适，高兴。这样才会有第2次。我晋记前辈教导，正好春季COSTCO有大SALE。我就买了一个RIDGELINE FOUR ROOM FAMILY TENT (9 PERSON)，2个AEROBED，一个FLUORECENT LANTERN。还在其它店买了4把折叠椅，LG又在网上买了一个烧烤炉。我还去SPORTS店里买了5个睡袋。还没去CAMPING呢就先花一把银子。
不停老人言的后果就是花怨枉钱，我去WALMART给大女儿买了一个AIR BED(15刀)，我想她一个人用没必要买好的。结果是我女儿参加教会组织一星期的CAMPING，回来告诉我每天半夜都跑气，害的她每天半夜起来再打气。我一听感到非常GUILTY。又去买了一个质量好的专门给她用。
每年的夏天教会团契都会组织野营。我们第一次去时有5家参加，我一打听只有我们一家是新手，其他4家野营已有历史了。我们全家很兴奋，前一晚就开始装车，东西太多，我们还卸掉一个座位，车蓬顶上还加了一个旅游BOX，这样才把所有的东西放进去，感觉就象搬家一样。所以每次我们都在外面住2天，否则太不值了。
当下午我们按着要求到达野营地点时，有的朋友还没有到，我们找到我家的SITE就开始卸车，LG把帐篷盒子打开后就拿出说明书看，我们从来没有装过，没有一点经验，没想到说明书整整一大页，18个步骤教你如何搭帐篷。LG一看就笑着对我说：老婆呀，这大周末的还要动脑子干活。我过去一看也是头晕。我就劝他我们先试试，如果不行就等朋友们都来以后帮我们。我们俩试了半小时也不行只好放弃行。LG自嘲PHD白读了。等朋友们来了搭完自己的帐篷后就过来帮我们，不愧为高手，看了一眼说明书就开始干起来，几个男人一起动手一会儿就搭好了。帐篷真是大，大女儿还有一个小房间，大房间里可以放下2个QUEEN SIZE BED，人都能站在里面。帐篷搭好后孩子们开心在几个帐篷里穿来穿去。还帮我们给AIR BED 打气。
每一个SITE都有一张大桌子。上面写着：因为附近有熊，请大家管理好自己的食品，不允许食物放在外面过夜。我看了通告后很害怕。LG说只要食物都收到车子里一般没事。不过我还是有点心里发怵。为了感谢大家，我们说晚上我们负责烧烤，你们带着孩子们到附近玩去吧。等他们走后，我们就带这小女儿开始煮玉米，烤肉和准备凉菜。吃的东西都放在COOLER里，连KETCHUP 都带来了。水还带了好几桶。等大家回来后我们就围着篝火吃晚饭，把灯也点上挂在树枝上，孩子们还叉着 marshmallow 在火上烤着吃，一个个开心极了。吃完饭我们大家去看日落，因为我们是在有湖的公园野营，所以风景非常的美。到了湖边孩子们在玩水，往里面扔石头看谁仍的远，我们大人就在观看日落，抓拍那美丽的景色，真是其乐无穷。9点钟我儿子就撑不住了，玩的太累了。我就陪着他去睡了。其他人都聊的正高兴呐。11点钟大家散伙回去睡觉，我就听见小女儿还想玩不想睡觉，真是玩疯了。
第2天一大早当LG一睁眼就说：这帐篷买对了，AIRBED也舒服，你真会买东西。昨天差一点都想去住旅馆了。听到夸奖我知道以后我们家还会有野营。儿子对我们说：我想一直住在这里，不想回家了，这里好玩。我们听了都大笑。告诉他我们夏天会常常出来CAMPING。因为这第一次的野营全家有一个美好的经历。所以现在每年夏天我们都会出去2，3次野营。在欣赏大自然的同时，我们还和孩子，朋友们有一个非常好的幸福时光。
正在准备明天出去camping的东西，顺便照了几张pp.
我就问她我们需要买什么东西，准备哪些物品。她就从买AIR BED ，SLEEPING BAG 和LANTERN讲起，我还拿着笔把所有必需买的全记下。她特别提醒所买的睡具一定要买质量好，如果不确定你LG是否喜欢CAMPING ，第一次的野营一定让他和孩子们睡得很舒适，高兴。这样才会有第2次。我晋记前辈教导，正好春季COSTCO有大SALE。我就买了一个RIDGELINE FOUR ROOM FAMILY TENT (9 PERSON)，2个AEROBED，一个FLUORECENT LANTERN。还在其它店买了4把折叠椅，LG又在网上买了一个烧烤炉。我还去SPORTS店里买了5个睡袋。还没去CAMPING呢就先花一把银子。
不停老人言的后果就是花怨枉钱，我去WALMART给大女儿买了一个AIR BED(15刀)，我想她一个人用没必要买好的。结果是我女儿参加教会组织一星期的CAMPING，回来告诉我每天半夜都跑气，害的她每天半夜起来再打气。我一听感到非常GUILTY。又去买了一个质量好的专门给她用。
每年的夏天教会团契都会组织野营。我们第一次去时有5家参加，我一打听只有我们一家是新手，其他4家野营已有历史了。我们全家很兴奋，前一晚就开始装车，东西太多，我们还卸掉一个座位，车蓬顶上还加了一个旅游BOX，这样才把所有的东西放进去，感觉就象搬家一样。所以每次我们都在外面住2天，否则太不值了。
当下午我们按着要求到达野营地点时，有的朋友还没有到，我们找到我家的SITE就开始卸车，LG把帐篷盒子打开后就拿出说明书看，我们从来没有装过，没有一点经验，没想到说明书整整一大页，18个步骤教你如何搭帐篷。LG一看就笑着对我说：老婆呀，这大周末的还要动脑子干活。我过去一看也是头晕。我就劝他我们先试试，如果不行就等朋友们都来以后帮我们。我们俩试了半小时也不行只好放弃行。LG自嘲PHD白读了。等朋友们来了搭完自己的帐篷后就过来帮我们，不愧为高手，看了一眼说明书就开始干起来，几个男人一起动手一会儿就搭好了。帐篷真是大，大女儿还有一个小房间，大房间里可以放下2个QUEEN SIZE BED，人都能站在里面。帐篷搭好后孩子们开心在几个帐篷里穿来穿去。还帮我们给AIR BED 打气。
每一个SITE都有一张大桌子。上面写着：因为附近有熊，请大家管理好自己的食品，不允许食物放在外面过夜。我看了通告后很害怕。LG说只要食物都收到车子里一般没事。不过我还是有点心里发怵。为了感谢大家，我们说晚上我们负责烧烤，你们带着孩子们到附近玩去吧。等他们走后，我们就带这小女儿开始煮玉米，烤肉和准备凉菜。吃的东西都放在COOLER里，连KETCHUP 都带来了。水还带了好几桶。等大家回来后我们就围着篝火吃晚饭，把灯也点上挂在树枝上，孩子们还叉着 marshmallow 在火上烤着吃，一个个开心极了。吃完饭我们大家去看日落，因为我们是在有湖的公园野营，所以风景非常的美。到了湖边孩子们在玩水，往里面扔石头看谁仍的远，我们大人就在观看日落，抓拍那美丽的景色，真是其乐无穷。9点钟我儿子就撑不住了，玩的太累了。我就陪着他去睡了。其他人都聊的正高兴呐。11点钟大家散伙回去睡觉，我就听见小女儿还想玩不想睡觉，真是玩疯了。
第2天一大早当LG一睁眼就说：这帐篷买对了，AIRBED也舒服，你真会买东西。昨天差一点都想去住旅馆了。听到夸奖我知道以后我们家还会有野营。儿子对我们说：我想一直住在这里，不想回家了，这里好玩。我们听了都大笑。告诉他我们夏天会常常出来CAMPING。因为这第一次的野营全家有一个美好的经历。所以现在每年夏天我们都会出去2，3次野营。在欣赏大自然的同时，我们还和孩子，朋友们有一个非常好的幸福时光。
正在准备明天出去camping的东西，顺便照了几张pp.
评论
chris2004
2006-08-23 11:02:36
回复
悄悄话
俺全家是从中国来的，但是我们在美国有一个大家庭，那就是教会里的XDJM，每次CAMPING都有一些家庭一起去玩，相亲相爱，情同手足。让我们不再感到孤单，无助。走到哪里，安心有爱的地方就是家。
shadeya
2006-08-23 10:39:38
你们为什么是地道的一家中国人 这样的家在美国有没有在国外的感觉呢？
登录后才可评论.
