《橋》

人の心って河の水ですね
幸せにとどまれず海へ流れる
誰も悪くない　そうよ弱いだけ
さだめの道標に、　従う悲しみ
ありがとう　愛させてくれて
ありがとう　愛してくれて
この髪にまぶたに唇に　まぶしい日々が燃えます
別れてもあなたが呼ぶ夜は　見えない橋を渡って
会いに行きます


いいえほほえんで　生きて行けるでしょう
星空のその果てで　会えると信じて
ふり向いて　夕焼けに帰る
ふり向いて　子供みたいに
花たちはその実を結ぶため　開いてそして散ります
傷つけるかわりに傷ついて　荒野へ消えてゆく男
ありがとう　愛させてくれて
ありがとう　愛してくれて
もう一度　この世に生まれたら
あなたを夢へ渡せる
橋になります


歌词大意：
人们的希望之心，就象那小河的流水，找不到幸福和欢乐，流向那无边的大海。
你和我谁都不坏，只是啊，软弱无能，顺从着命运的路标，忍受着无奈的悲哀。
感谢感谢你，让我爱你这样深，感谢感谢你，让你爱我这样深，
在我的头发上，睫毛上，我的嘴唇上，燃烧着耀眼的日日夜夜。
虽然是分离，在你呼唤我的夜里，我就会渡过那看不见的桥，去与你相会。


不是吗，含着微笑，我是能生存下去的，相信着总会有一天，在天边的尽头能与你相会。
回过头来看看吧，回到晚霞中来，回过头来看看吧，象小孩子那样。
花儿们为了结出果实，开花后谢落，
情愿自己受伤害也不去伤害别人的你，却消失在茫茫的荒野中。
感谢感谢你，让我爱你这样深，感谢感谢你，让你爱我这样深，
如果下辈子，再出生到着这世界上，我就会变成，让你通向梦幻的桥。